FORDRINGER - oversettelse til Engelsk

• receivables
• claims
• assets
• debts
• demands
• accounts
• claim
• accounts receivable

Eksempler på bruk av Fordringer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Endring i kundefordringer og andre kortsiktige fordringer.
Change in accounts receivable and other short term receivables.

Utlån til og fordringer på kunder.
Loans to and claims on customers.

Endring i langsiktige fordringer 7 253.
Change in long-term receivables 7 253.

Utlån til og fordringer på kredittinstitusjoner.
Loans to and claims on credit institutions.

Utlån og fordringer.
Loans and receivables.

Kundefordringer og andre fordringer.
Accounts receivable and other receivables.

Andre langsiktige fordringer.
Other long-term receivables.

Note 14 Kundefordringer og andre fordringer.
Note 14 Accounts receivable and other receivables.

Så la oss starte med salg og fordringer oppsett.
So let's start with the sales and receivables setup.

Rentefri lån blir regnskapsført som fordringer.
Interest-free loans are recorded as receivables.

Oslokirken har god erfaring med å følge opp fakturaer og fordringer.
Oslokirken have good experience in following up invoices and receivables.

Kundereskontroen, alle åpne fordringer.
Accounts receivable, all open receivables.

I søkefeltet skriver du inn“”Sales& Fordringer Setup””.
In the Search box, enter“Sales& Receivables Setup”.

Fordringer, gjeld og nettofinansinvesteringer etter institusjonelle hovedsektorer.
Financial assets, liablilities and net lending by institutional sectors.

Fordringer, gjeld og nettofinansinvesteringer etter institusjonelle hovedsektorer. Siste periode.
Financial assets, liablilities and net lending by institutional sectors. Last period.

Fordringer omsetningshastighet, som beregnet og anvendt i praksis.
Turnover rate of receivables: how to calculate and apply in practice.

Fordringer og gjeld overfor utlandet(KOSTRA skjema 71).
Financial assets and liabilities towards abroad(KOSTRA scheme 71).

Fordringer forbudt fra å gå til utlandet i 2017 hvor du skal lete.
Debtors who are forbidden to travel abroad in 2017 where to look.

Sport-Serien er spesielt utviklet for fordringer til å forbedre din egen prestasjon.
The Sport series is especially developed for the requirements to improve the own performance.

At totale fordringer overstiger total gjeld.
The government's total financial assets exceed the total debt.