FORESKRIVE - oversettelse til Engelsk

• prescribe
• recommend
• suggest
• prescribed
• prescribing

Eksempler på bruk av Foreskrive på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Legen vil kunne foreskrive deg en kvalifisert behandling.
The doctor will be able to prescribe you a qualified treatment.

Legen vil foreskrive karsil eller Essentiale. 1.
The doctor will appoint a karsil or essential. 1.

Legen vil kunne foreskrive en kombinasjonsbehandling etter diagnosen.
The doctor will be able to prescribe a combination treatment after the diagnosis.

Loven Hvordan foreskrive et mindre barn fra en leilighet.
Investigative actions Law How to prescribe a minor child from an apartment.

Dette gjør at du kan foreskrive douching med 3% hydrogenperoksid til nesten alle kvinner.
This allows you to prescribe douching with 3% hydrogen peroxide to almost every woman.

Legen kan foreskrive hormonbehandling(steroider) mens du tar Lysodren.
Your doctor may prescribe you some hormonal treatment(steroids) while you are taking Lysodren.

Forpliktelser for helsepersonellet som vil foreskrive eller utdele Thalidomide Celgene, deriblant.
Obligations of healthcare professionals who intend to prescribe or dispense Thalidomide Celgene including.

Så jeg må foreskrive disse øyedråpene, dessverre.
Prescribe you these eye drops. So I'm afraid I'm going to have to.

Hallo? OK, den som var veldig alvorlig og ba meg foreskrive medisinen?
Hello? Okay, the one who was very serious, and asked me to prescribe the medicine?

I sykdommenes smittsomme natur kan et legemiddel foreskrive et antibiotika.
In the infectious nature of the disease, an antibiotic can be prescribed by a doctor.

Søvnapné. Doctor foreskrive opioider bør.
Sleep apnea. Doctor prescribe you opioids should.

Hvis de er ineffektive, foreskrive provoserende tester.
If they turned out to be ineffective, provocative tests are prescribed.

Det annet skal jeg foreskrive når jeg kommer.
The second I would write when I arrive.

Selvfølgelig, vil bare en kvalifisert lege kunne foreskrive Phentermine til deg.
Obviously, simply a certified medical professional will be able to recommend Phentermine to you.

Selvfølgelig, vil bare en kvalifisert lege kunne foreskrive Phentermine til deg.
Of course, simply a certified physician will manage to prescribe Phentermine to you.

vil kun legen kunne foreskrive riktig behandling.
only the doctor will be able to prescribe the correct treatment.

Selvfølgelig, vil bare en kvalifisert lege kunne foreskrive Phentermine til deg.
Of course, simply a qualified physician will be able to suggest Phentermine to you.

Selvfølgelig, vil bare en kvalifisert lege kunne foreskrive Phentermine til deg.
Of course, just a qualified physician will certainly manage to recommend Phentermine to you.

Det annet skal jeg foreskrive når jeg kommer.
And the rest, whenever I may come, I shall arrange.

Med slike manifestasjoner er konsultasjon nødvendigen barnelege som skal foreskrive en ultralyd.
With such manifestations, consultation is necessarya pediatrician who is to prescribe an ultrasound.