Eksempler på bruk av Forkynnelsen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dommen ble påanket ved forkynnelsen.
The verdict was appealed by the ministry.Dette kan ikke jeg alltid avgjøre, men forkynnelsen var grei, men ordinær.
This can not always determine, but the proclamation was decent but ordinary.Dette brevet inneholder ikke den paulinske forkynnelsen, men den inneholder den MESSIANSKE JØDEDOMMEN.
This letter does not contain the Pauline preaching, but it contains the Messianic Judaism.At Troen kommer av forkynnelsen.
That faith cometh by hearing.Jesu forsoning og Den Hellige Ånds komme var sentralt i denne forkynnelsen.
Atonement of Jesus and the Holy Spirit were central to this proclamation.I dag vil en ikke engang nevne det og ta det opp i forkynnelsen.
Today will not even mention it and bring it up in the ministry.Da vil Jødene til fylle stå for forkynnelsen.
When will the Jews to fill stand for preaching.Så kommer da troen av forkynnelsen, og forkynnelsen ved Kristi ord;
Faith then cometh by hearing; and hearing by the word of Christ.Sjelden har vel noen truffet så godt som dette i forkynnelsen?
Rarely have some well hit as good as this in the ministry?Forkynnelsen er symbolisert ved de tre englene i Åpenbaringsbokens 14. kapittel.
This proclamation is symbolised by the three angels of Revelation 14;mirakler ikke følger forkynnelsen.
miracles follow the preaching.Troen kommer av forkynnelsen.
Faith comes by hearing.Forkynnelsen kommer til å bli vel hørt ved hjelp av kanoner, maskingevær, tanks og bomber.
The proclamation will be heard by using cannons, machine guns, tanks and bombs.Creapps Utilities Enkelt hjelpe deg ta notater i forkynnelsen.
Creapps Utilities Simple help to take notes in preaching.Så kommer da troen av forkynnelsen, og forkynnelsen ved Kristi ord;
Faith then is by hearing, and hearing through the word of God.Forkynnelsen og vårt personlige liv med Herren skal gå hånd i hånd.
The preaching and our personal life with the Lord should go hand in hand.Det er egentlig denne forkynnelsen leder til.
It is really this announcement leads to.(b) Hva synes du om det privilegium det er å støtte forkynnelsen?
(b) How do you feel about En italiener fortalte vennene begeistret om forkynnelsen og livet han hadde opplevd.
An Italian told his friends enthusiastically about the preaching and life he had seen.Prøv forkynnelsen min på Guds ord,
Try my preaching God's word,
