FORLANGTE - oversettelse til Engelsk

demanded
etterspørsel
behov
kreve
krav
forespørsel
forlange
etterspurt
asked
spørre
be
stille
sor
requested
forespørsel
be
anmodning
ønske
henvendelse
kreve
anmode
oppfordring
forespør
required
kreve
trenge
nødvendig
behov
behøve
måtte
forutsette
wanted
ville
ønske
skulle
har lyst
demanding
etterspørsel
behov
kreve
krav
forespørsel
forlange
etterspurt
acquiesced
føye

Eksempler på bruk av Forlangte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Han forlangte også en kompensasjon på 600 million dollar.
He also demanded reparations of $600 million.
Nybyggere som krysset slettene forlangte arme-beskyttelse.
Settlers crossing the plains demanded Army escorts.
Du viste endelig styrke, og forlangte det du ville ha.
You finally showed some backbone and demanded what you wanted.
Nå, la oss diskutere denne personellendringen du forlangte.
Now let's discuss this, uh, personnel change you demanded.
For å bevise sitt gjetning, forlangte oppdretteren en DNA-test.
To prove his guess, the breeder demanded a DNA test.
Da ordføreren forlangte politisjefens.
When the mayor demanded the chief of.
Familien nektet bestemt og forlangte en obduksjon.
The family firmly refused and demanded an autopsy.
Fordi du forlangte det.
Because you demanded it.
Min far, kong Alfred, forlangte troskap og enhet.
My father, King Alfred, demanded loyalty, unity.
De tok meg og forlangte at jeg gav tilbake telefonen deres!
They grab me and demand that I give them their phone back!
Lauras mann forlangte skilsmisse.
Goldie's Husband Wants Divorce.
Etter hvert skjønte jeg at de forlangte av oss det de sjøl mangla.
Gradually I understood that they were asking from us what they were lacking themselves.
Det viser at Reese forlangte hacking av MacKenzie McHale.
It's a record of Reese ordering hacking of phones belonging to Mackenzie McHale.
Og han forlangte at de skulle bevare sin enhet.».
And he insisted that they should preserve its unity.".
Forlangte jo at jeg gjorde det.
What's the word? Mandate that I do so.
Akkurat, du gjorde ikke noe da sønnen din forlangte Ned Starks hode.
Quite right, you did nothing when your son called for Ned Stark's head.
Vi ble avslørt, og mannen forlangte at jeg ble straffet.
The orderly informed on us and the husband insisted I be punished.
Tyven forlangte en kvinnelig kurer.
The thief insisted on a woman go-between.
Før han kunne åpne munnen forlangte hun en vanvittig sum.
Before he could open his mouth she enunciated an insane sum.
Overfør til Egypt alle områdene jeg forlangte.
You will cede to Egypt all the territories I have demanded.
Resultater: 289, Tid: 0.0631

Forlangte på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk