FORSETET - oversettelse til Engelsk

• front seat

Eksempler på bruk av Forsetet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du tar forsetet.
You take the front.

Du sitter i forsetet.
You sit in front.

Er det sikkert at du ikke vil sette deg i forsetet?
Are you sure you don't want to sit in the front?

Hopp inn i forsetet og fortsett!
Get in the front seat and stay down!

Kofferten kan jeg ha i forsetet.
Well I can keep the bag in the front seat.

Cristina. Sett deg i forsetet.
Cristina… get in front.

Turen er mer behagelig i forsetet, Mr. Franks.
It's a lot smoother ride in the front, Mr. Franks.

Jeg har sittet dér på forsetet.
I been there in that seat.

Fant disse i forsetet.
Found these on the seat.

den norske statsministeren førte skiftevis forsetet;
the Norwegian prime minister alternately presided;

Daphne, sette pils på forsetet.
Daphne, put the lager on the front seat.

Ja, bagen står på forsetet.
Yeah, that's my bag in the front seat.

Jo, jeg sitter i forsetet.
I have to sit in the front.

Sett deg i forsetet.
You get in the front.

Turen er mer behageIig i forsetet, Mr. Franks.
It's a lot smoother ride in the front, Mr. Franks.

Kofferten kan jeg ha i forsetet.
I will put the case in front.

Jo, jeg sitter i forsetet.
Yes. I have to sit in the front.

Vi kjører sammen. Men mellom forsetet og baksetet er det et vindu.
We're all driving together, but there's a front seat, a back seat and a window in between.

Hun satte seg ned i forsetet og la merke til at sjåføren ikke kunne slutte å stirre på henne.
She gets into the cab, and notices that the VERY handsome cab driver won't stop staring at her.

ble en bil observert av et britisk vitne med en kvinne i forsetet som så bakover i bilen.
a car was seen by a British witness with a woman in the front, looking into the back of the car.