Eksempler på bruk av Forvalter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gratis Vi forvalter rundt-the-clock nødetatene for våre kunder.
Free We administer around-the-clock emergency services for our clients.Forskningsrådet forvalter ordningen og bidrar til finansiering av norske aktører.
The Research Council of Norway administers the scheme and contributes funding for Norwegian players.Forvalter ressursene basert på vitenskapelig kunnskap.
Managing resources on the basis of scientific knowledge.Det norske jernbanenettet er det samme som det jernbanenettet som Bane NOR forvalter.
The Norwegian rail network is the same as the rail network managed by Bane NOR.En slektning, eller en forvalter?
A relative or custodian.trofaste forvalter!
Faithful Steward!TDS forvalter, drifter og overvåker taxisentralers infrastruktur.
TDS manages, operates and monitors taxisentralers infrastructure.Frivilligheten forvalter stor kunnskap og verdifull tillit.
Voluntary organizations manage knowledge and trust.Det er Mattilsynet som forvalter veterinærbestemmelsene for levende dyr.
It is the Norwegian Food Safety Authority that administers the veterinary regulations for live animals.Norges Sildesalgslag forvalter store mengder informasjon.
NSS Extranet Norges Sildesalgslag administer large amounts of information.blir igjen en del av den domeneressursen Norid forvalter.
remains part of the domain resource administered by Norid.Hivann er en av mange ørretvann som Midtre Degernes Grunneierlag forvalter.
Hivann is one of many trout lakes managed by Midtre Degernes Grunneierlag(Landowner Association).Detention/ aktivering av tjenesten forvalter alarmer.
Detention/ activation of the service responsible for managing alarms.Fordi smart, personlig forvalter bære.
Because the smart, personal steward carry.Korrekt forvalter versjoner av tilgjengelige datapacks.
Correctly manages versions of available datapacks.Studenter og forelesere forvalter sin egen læringsprosess.
Students and lecturers manage their own learning process.Forskningsrådet forvalter deler av statens bevilgninger til forskning.
The Research Council administers a portion of the government's allocations to research.Foreslår at du forvalter pengene hans.
Let you administer this money.Mangfold i landbruket er en av de mest verdifulle ressursene bønder forvalter.
Diversity in agriculture is one of the most valuable resources managed by farmers.Reserverte og forbudte domenenavn under domener Norid forvalter.
Reserved and prohibited domain names under domains administered by Norid.
