FRANSKEN - oversettelse til Engelsk

• french

Eksempler på bruk av Fransken på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nei. Fransk går ikke.
French is a no-go. No, no, no.

Er vi franske nå?
Are we French now?

Franske dører til hagen.
French doors to the garden.

Jeg er fra… Jeg er fransk.
I'm from… I'm French.

Hun sa hun var fransk.
She told him she was French.

Hvem? Din franske venn.
Who? Your French friend.

Du er ikke fransk, Shadow.
You're not French, Shadow.

Og jeg hadde møtt to franske jenter.
And I had met two French girls.

En oppskrift på en tredje fransk dipp!
A recipe… for a third French dip!

Nei, hun er ikke fransk.
No, she's not French.

Jeg har alltid likt amerikansk vin bedre enn franske viner.
I have always liked American wines better than French wines.

Pierre? Han er fransk.
Pierre? He's French.

Ja. Sigarett? De er ikke franske.
Yes. Cigarette? They are not French.

Jeg kan lære deg fransk hvis du vil.
I can teach you French if you want.

Første president i den femte franske republikk?
Who was the first president of the Fifth French Republic?

Og hun kan jobbe med hennes fransk.
And she can work on her French.

Du er fransk.
You're French.

Jeg ser mange franske libertinere her.
I see many French libertines here.

Omeletter kan være milde, men franske kvinner er krydret.
Omelets might be bland, but French women are spicy.

champagne og franske kvinner.
champagne and French women.