FREMSKRITTET - oversettelse til Engelsk

• progress
• advancement
• advance

Eksempler på bruk av Fremskrittet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Verdenssamfunnet har imidlertid bare hatt fokus på å bygge ut barneskoler, og fremskrittet har ikke nådd ut til alle.
However, the world focused only on primary education, and progress did not reach everyone.

Og til slutt det lynraske fremskrittet med den fulle kodifiseringen av teknologien fra denne utviklingsepoken til det høyeste punktet av thetan-evner.
And finally, the lightning advance to the full codification of technology from this era of development to the pinnacle of thetan ability.

Helt siden det første jernbanesystemet dukket opp i 1820, har fremskrittet gitt oss pålitelig hastighet og utholdenhet.
Ever since the first railway system appeared in 1820, progress has brought us reliable speed and endurance.

Dette fremskrittet innenfor kulturen påvirker ikke bare forbindelser individer imellom,
Not only does this advance in culture influence relations among individuals,

mange penger du vil, men du stanser ikke fremskrittet.
you are not going to stop progress.

Fullføringen av Kunnskapens Gullalder-prosjektet muliggjorde det neste store fremskrittet- faktisk, vendepunktet for Scientology religionen.
Completion of the Golden Age of Knowledge project made possible the next major advance- in fact, the turning point for the Scientology religion.

Men mens Rousseau til sist avviser samfunnet så priser Wollstonecraft fremskrittet både i hjemmet og i næringslivet.
However, while Rousseau ultimately rejects society, Wollstonecraft celebrates both domesticity and industrial progress.

PR har blitt drastisk omdefinert med fremskrittet av sosiale og digitale medier.
public relations have been drastically redefined with the advance of social and digital media.

Vi holder tritt med fremskrittet i vår sport, og vil gi deg det nyeste utstyret og båtene.
We keep up with the advances in our sport, and will provide you with the latest equipment and boats.

Takket være det dental teknologiske fremskrittet, er det i dag mulig å støtte de avtagbare protesene med implantater.
Thanks to dental technology advancements, nowadays it is possible to support the removable dentures with implants.

Jeg'm om å bli en premieabonnent men føler fremskrittet til level3(more fort skritter Kineser) helt vanskelig.
I'm about to become a premium subscriber but feel the progression to level3(more fast pace chinese) quite difficult.

Dette betydningsfulle fremskrittet følger i fotsporene til søsterselskap Volvo Trucks,
This momentous achievement follows in the footsteps of sister company Volvo Trucks,

På grunn av fremskrittet i digital teknologi,
Copiers Due to advancements in digital technology,

Ron Hubbard Clearing-kongressen i London, hvor han annonserte det han beskrev som det største tekniske fremskrittet på åtte år- Engramkjøring i Scientology.
Ron Hubbard delivered the London Clearing Congress, where he announced what he would describe as the single largest technical gain in eight years- Scientology Engram Running.

E 300 d e er den bilen som aller best viser fremskrittet til de nye plug-in hybridene fra Mercedes-Benz.
The new E 300 de exemplifies the progress made by the new plug-in hybrids from Mercedes-Benz.

E 300 d e er den bilen som aller best viser fremskrittet til de nye plug-in hybridene fra Mercedes-Benz.
The new E 300 de* perfectly exemplifies the progress made by the new plug-in hybrids from Mercedes-Benz.

Du vet en av de store belønninger i den her jobben er at man aldri vet hvor det neste store fremskrittet kommet fra, eller fra hvem.
You know, one of the great rewards of this job is one never knows from where the next great leap forward is going to come, or from whom.

gjøre rede for fremskrittet.
take stock of progress.

Trådløs: CCNA Wireless-bekreftelse tar opp spørsmålet om dyktige trådløse eksperter for å sikre at fremskrittet som brukes av virksomheten, er i en perfekt verden
Wireless: CCNA Wireless affirmation addresses the issue of gifted wireless experts to guarantee that the advancement used by business is in a perfect world outlined,

Som et nytt metallmateriale er titan et viktig råmateriale for å støtte fremskrittet av banebrytende vitenskap
As a new metal material, titanium is an important raw material to support the advancement of cutting-edge science