FYLLE - oversettelse til Engelsk

• fill
• replenish
• refill
• populate
• complete
• stock
• full
• stuff
• filling
• filled
• replenishing
• fills
• stuffing
• refilling

Eksempler på bruk av Fylle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den røde raskt kunne fylle sine tap, og hvit- nei.
The red could quickly replenish their losses, and white- no.

Du skal fylle Meg med glede for Ditt åsyn.».
You will make me full of joy in Your presence.'.

Kan jeg fylle på en tom etikettkassett med flere etiketter?
Can I refill the empty label cartridge with more labels?

Du kan raskt fylle den samme prosessen i Outlook 2003 og senere versjoner.
You can quickly complete the same process in Outlook.

Fylle dammen med troende-- Sikkert.
Stock the pond with true believers. sure.

Fylle deg. La ånden gå gjennom deg.
Fill you. Let the spirit move through you.

Jeg skal fylle den med interne spøker.
But I'm also gonna stuff it with some inside jokes.

Det er den andre mest fylle stat med mer enn 12 millioner innbyggere.
It is the 2nd most populate state with more than 12 million inhabitants.

Etter registrering kan du fylle innskudd med en megler.
After registration, you can replenish the deposit with a broker.

Vi måtte fylle et kort balanse for videre bruk.
We had to refill a card balance for further use.

Og du skal fylle meg med glede for ditt ansikt.
You will make me full of joy with your presence.'.

Skal jeg fylle riket med blomster.
I will fill the kingdom with flowers.

Sikkert. Fylle dammen med troende.
Sure. Stock the pond with true believers.

Bonuser og Freebets har satser restriksjoner, fylle kravene før innløse ut dine gevinster.
Bonuses and freebets have wagering restrictions, complete the requirements before cashing out your winnings.

Kan du fylle den ut, er du snill?
Would you mind filling this out for me, please?

Du kan fylle agurker og tomater med samme fylling.
You can stuff cucumbers and tomatoes with the same stuffing.

Du fylle sine coffers, ikke bare på grunn av oppdraget.
You replenish their coffers, not only because of the mission.

I vannet kan du fylle små fisk, som guppies.
In the water you can populate small fish, like guppies.

Etter det kan du fylle din kule med nye krystaller.
After that you can refill your ball with refill crystals.

Du kan fylle ham med kjemikalier, sminke ham.
You can pump him full of chemicals, you can put makeup on him.