GAL MANN - oversettelse til Engelsk

• crazy man
• madman
• mad man
• crazy person

Eksempler på bruk av Gal mann på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Sydd, boltet, slått til live av en gal mann.
Stitched, jolted, bludgeoned back to life by a madman.

jeg fikk strupen skåret over av en gal mann.
having throat slit by crazy man.

Jeg vil ikke drepes av en gal mann.
I have no intention of being killed by a madman.

Kjegle crazy: Kjør som en gal mann slå ned all tra.
Cone Crazy: Drive like a crazy man knocking down a.

Du høres ut som en gal mann.
You talk like a madman.

Hvordan å la en gal mann i sengen.
How to let a crazy man in bed.

Indianer ikke drepe gal mann.
Indian don't kill crazy man.

Du burde vite at du ikke kan holde en gal mann nede.
You should know by now that you can't keep a crazy man down.

Er du gal mann?
Are you crazy, man?

Du har en gal mann i varetekt som prøver å dra meg inn i ting.
You have a deranged man in custody trying to drag me into things.

Hjemløs, gal mann på bord 18.
Homeless crazy guy at Table 18.

Og en så gal mann har ingen grunn
And that kind of crazy man has no reason

Mot gal mann.
To the wrong man.

Hei. Jeg vil ikke at gal mann blir skadet.
Hey, hey, hey. I don't want the wrong guy getting hurt.

Galskap?… psykose. Dette er ikke verket til en gal mann, bare en ødelagt en.
Madness?- Psychosis.- This isn't the work of a madman, just a broken one.

Du forhandler med gal mann.
You're dickering with the wrong feller.

Syng ved bordet og få en gal mann.
Sing at the table, you will marry a crazy husband.

Du er gift med en gal mann.
You're married to a crazy person.

Jeg vil forelske meg i en kjekk, men gal mann og ha en gal,
I want to fall in love with a good-looking but crazy man and have a crazy,

Er det en gal mann som har inntatt Europa,
Is it a madman who has led his forces across Europe