GENENE - oversettelse til Engelsk

• genes
• genetics
• genome
• gene
• genomes

Eksempler på bruk av Genene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nei. Det er i genene dine.
No. That is in your genes.

Det er innkodet i genene dine.
It's coded into your Taresian genes.

De køddet med genene deres.
Messed with their genes.

For det ligger i genene.
Because it's in our genes.

Du behøvde ikke videreføre genene dine.
You didn't have to pass along your genes.

Det står i genene.
It's in the genes.

Vi har kjøring i genene.
Driving is in our genes.

Du har det i genene, Grey.
It's in your genes, Grey.

Det ligger i genene mine å være forsiktig,
It's in my DNA to be careful

Det må ligge i genene, hun og broren.
Must be in the genes, her and her brother.

Det ligger i genene, ikke sant, sønn?
That's in the genes, isn't it, son?

Genene våre passer 97 % sammen.
Our genetic match is 97 percent.

Det er naturligvis genene som har skylden.
This is all the genes'fault, of course.

Kan genene til kreftpasienter si noe om risiko for blodpropp?
News Are clot risks in the genes of cancer patients?

Det ligger i genene våre, og er synlig i alt vi gjør.
That is deeply routed in our DNA, and shows in everything we do.

Genene er satt sammen i par.
The genes are joined in pairs.

Det ligger i genene våre å innovere i forsøk på å forbedre våre atletiske evner.
It is in our DNA to innovate to improve your athletic performance.

Ett av genene som ble studert i detalj var Lyplal1.
One of the genes studied in detail was Lyplal1.

Genene er som en oppskriftsbok.
The genes are like a recipe book.

Man sier at genene er koplede. Mutasjoner.
The genes are said to be linked. Mutations.