Eksempler på bruk av Gleden på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har gleden av å vise frem Preikestolen.
We are pleased to showcase the Pulpit Rock.Gleden av Internett er mange;
The happiness of the web are many;La menn finner gleden av kjærlighet!
Let men find the joy of love!Jeg hadde gleden av å høre deg synge i ettermiddag.
I had the pleasure of hearing you sing this afternoon.Det er der gleden kommer fra.
That's where the enjoyment comes from.og enden på gleden er sorg.
and the end of that delight is heaviness.ETwinning har gleden av å lansere sin nye mobilapp.
ETwinning is happy to announce the release of its new mobile app.Jeg hadde derfor gleden av å være Osloguide.
I was therefore pleased to be a Oslo Guide.Jeg har virkelig hatt gleden av å bo på Marriott nordøst.
I have really enjoyed staying at the Marriott Northeast.Gleden av Internett er mange;
The happiness of the net are numerous;Gleden er ekte.
The joy is real.Det vil gi meg gleden av å knuse deg senere.
It will give me the pleasure of wrecking you later.Vi vil hjelpe fotografen å finne tilbake til gleden over å ta bilder.
We want to help the photographer get back to the enjoyment of taking pictures.Marker anledningen sammen med dine ansatte og del gleden med oss.
Mark the occasion with your employees and share the excitement with us.ETwinning har gleden av å annonsere nye prosjektpakker!
ETwinning is happy to announce new project kits!Vi har gleden av å ønske Erling N.
We are pleased to welcome Erling N.Gleden av Internett er mange;
The happiness of the net are many;Vi har virkelig hatt gleden av å bo på dette feriestedet.
We have really enjoyed staying at this resort.Det er gleden av å drite i alt, Freddy.
That's the joy of not giving a shit, Freddy.Vel, vel. Jeg tror jeg allerede har hatt gleden.
Well, well. I believe I have already had the pleasure.
