GRUSOMHET - oversettelse til Engelsk

• cruelty
• atrocity
• horrors
• ferocity
• savagery
• horror
• atrocities
• cruelties
• crudity

Eksempler på bruk av Grusomhet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Selve navnet var nå et symbol på grusomhet.
Their very name was a symbol of horror.

Så er patriarken, i all sin grusomhet.
As is the patriarch, in all his cruelties.

Jeg tror at du undervurderer min grusomhet.
I think you underestimate my cruelty.

Spør hesten hva han mener… For grusomhet.
Ask the horse what he thinks… for cruelty.

Han lærte deg ingenting annet enn grusomhet, sinne og juling.
He never taught you anything but cruelty, anger, and beatings.

Nei. Grusomhet.
No, no… cruelty.

Det var dronningen, som avskyr grusomhet.
That was the queen who hates cruelty.

Mitt poeng er at grusomhet med hensikt ikke er grusomhet.
My point is that cruelty with purpose is not cruelty.

Dette betyr imidlertid ikke uhøflighet eller grusomhet.
However, this does not mean rudeness or cruelty.

Dette kan imidlertid ikke kalles grusomhet.
However, this can not be called cruelty.

Ydmykhet og HVORDAN VANT grusomhet av tyrannen.
Humility and how won the cruelty of the tyrant.

Konkurranse, predasjon og grusomhet eksisterer.
Competition, predation and cruelty do exist.

Menns grusomhet er endeløs når de blir truet av sterke kvinner.
And there's no end to the cruelty of men threatened by strong women.

Grusomhet av ungdom- årsakene,
The cruelty of adolescents- the causes,

Til tross for grusomhet av tyrefekting tok kvinner en aktiv rolle i den.
Despite the cruelty of bullfighting, women took an active part in it.

Det vil redusere grusomhet av muskel ømhet.
It will decrease the cruelty of muscle tenderness.

Han begynner også å innse grusomhet som hans“venner” har behandlet ham.
He also begins to realize the cruelty with which his“friends” have been treating him.

Ingen må utsettes for tortur eller grusomhet, umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
No torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

Tilbøyeligheten til grusomhet ligger i oss.
The inclination to brutality is in us all.

Grusomhet mennene fant ham,
The cruelty men found him,