GUTTA - oversettelse til Engelsk

• guys
• boys
• males
• lads
• fellas
• guy

Eksempler på bruk av Gutta på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg og gutta skal på puben.
Me and the lads are going to the pub.

Og langvarige trekk fra gutta vi klonet. Diaré, søvnighet.
And lingering traits from the guys we cloned. Diarrhea, sleepiness.

Nei, gutta mine er ikke der nede.
No, no my boys are not downtairs.

Bare så gutta ikke begynner å skyte på skygger.
Just so the guy won't go shooting at shadows.

Gutta kan ta 20 mg
Males may take 20mg

Gutta, hold på denne.
Fellas, you hang on to this.

Kanskje gutta gravde opp en grav?
Maybe the lads just dug up a grave?

Men gutta våre er i alvorlig fare, Isha.
But our boys are in grave danger, Isha.

Disse gutta er fra Italia.
These guys, though, they are from Italy.

Men også for gutta, det er ikke tilfelle.
But for males, that's not the situation.

Noen av gutta vil treffe deg.
Some of the fellas would like to meet you.

Alle gutta på skolen ønsker å si noe søtt til Ashley Grant.
Every guy in school wants to say something nice to Ashley grant.

Meg og gutta samlet opp alle de kjente tyvene.
Me and the lads rounded up all the known thieves.

Gutta mine gjorde ikke dette.
My boys didn't do this.

foret andre gutta opp;
I got other guys lined up.

Gutta kan ta 20 mg
Males might take 20mg

Jeg håper gutta på Terror har det greit.
但愿惊恐号上的人们都还好 I hope the Terror lads are all right.

Lunsjtingen med gutta som jeg fortalte deg om.
The thing, the lunch thing with the guy that I was telling you about.

Si at du tar gutta med deg.
Tell me you're bringing the fellas with you.

Jeg sendte gutta hjem.
I sent the boys home.