HA INSTALLERT - oversettelse til Engelsk

• have installed
• install
• have set up
• be installed

Eksempler på bruk av Ha installert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Com web-side kan dukke opp på din maskin bare skulle du ha installert identisk merket app på enheten.
Com web page can show up on your machine merely should you have installed identically labeled app on your device.

må imidlertid måldatamaskinen også ha installert TeamViewer.
the target computer must also have installed TeamViewer.

betyr at du kan ha installert det uten aften innser den.
which means that you could have installed it without even realizing it.

kan du ha installert et program blokkerer Skype.
a program you have installed might be blocking Skype.

For å gjøre en Acronis Recovery CD Media må ha installert på datamaskinen all programvaren som er nevnt ovenfor 3.
To make a Acronis Recovery CD Media will need to have installed on your computer all the software mentioned above 3.

En av dem skal ha installert kameraene etter å ha sjekket inn på hotellene som gjest.
One of the main suspects allegedly installed the cameras after entering the hotels as a guest.

Institusjonen må ha installert Office 365 ProPlus med Office 365 E3 for å få full funksjonalitet i OneNote for alle ansatte og notatblokkeiere.
To get the full functionality of OneNote for every staff member and notebook owner, institutions will want Office 365 ProPlus installed with Office 365 E3.

Disse avløp må ha installert en sump pumpe som skal frakte vannet til overflaten
These drains will need to have installed a sump pump that will carry the water to the surface

må også ha installert Kies tilfelle.
also need to have installed Kies case.

må du ha installert Adobe Reader fra markedet.
you will need to have installed Adobe Reader from market.

OPPMERKSOMHET For å kunne bruke denne ikonpakken må du ha installert en av de støttede lanseringene på enheten.
ATTENTION in order to use this icon pack you need to have installed one of the supported launchers on your device.

må du ha installert en Silverlight plugin på datamaskinen.
you need to install a Silverlight plugin on your computer.

For å kunne lese dette dokumentet i PDF-format, må du ha installert Adobe Acrobat Reader på din maskin.
The document is in PDF-format To read this document you need to install Adobe Acrobat Reader on your PC.

må du ha installert Android SDK
you need to have installed the Android SDK

Du kan ha installert et program som er oppført i delen om berørt programvare i en sikkerhetsbulletin som er nevnt i den tilknyttede artikkelen.
If you installed a program that is listed in the"Affected software" section of a security bulletin that is mentioned in the related article,

du kan ta det bildet, og du vil ha installert på mange systemer.
you can capture that picture and you want installed on many systems.

informasjon som sendes fra enhver informasjonskapsel/cookie som en tredjepart kan ha installert på din datamaskin.
information sent by any cookies which the third party may have set on your computer.

du installerer den eller henne at du må ha installert for å fungere bedre som hopper eller messenger pen du ajutama litt og skrive på e-post My….
install this application if you need to have installed them to work better as a messenger please skip or play ajutama a bit and write the Email My….

med vilje eller ei, ha installert.
willingly or not, have installed.

Så jeg har installert to slike.
So, I have installed two of these.