HAN BITER - oversettelse til Engelsk

• he bites
• he's the biter

Eksempler på bruk av Han biter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han biter! Få ham vekk!
He's biting me. Get him off!

Tror du han biter?
Think he will bite?

Han biter gjennom hansken. Fort.
Hurry. He's biting through my glove.

Han biter gjennom hansken. Fort.
He's biting through my glove. Hurry.

Han biter meg i fingrene!
He's biting my fingers!

Han biter i bisselet for å beholde maktas tøyler.
Champing at the bit to keep the reins of power now that he has them.

Han bjeffer verre enn han biter.
His bark's worse than his bite.

Det er greit, han bjeffer mer enn han biter.
He's all bark and no bite.

Han bjeffer mer enn han biter.
He's a little more bark than bite.

Han bjeffer verre enn han biter.
His bark is worse than his bite.

La oss håpe at han biter på den.
Let's hope he buys it.

Han bjeffer mer enn han biter.
Oh he's harmless. His bark is worse than his bite.

han bjeffer mer enn han biter.
This one's all bark and no bite.

Pass deg, han biter!
Watch it, he will bite you!

Han bjeffer mer enn han biter.
His bark is worse than his bite.

Forsiktig. Han biter.
Careful. He's a biter.

Slapp av, Tyler. Han biter.
He's biting.- Tyler, relax.

Nei.-Porky!-Han biter ikke.
He ain't going to bite.- Porky.- No.

Slapp av, Tyler. Han biter.
Tyler, relax. He's biting.

virker han ikke levende… før han biter deg.
he doesn't seem to be livin' until he bites you.