Eksempler på bruk av Helhetlig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Helhetlig system, fullstendig implementering.
Comprehensive system, complete implementation.Oljedirektoratet har helhetlig kunnskap om norsk sokkel.
The NPD has overall knowledge of the NCS.Blir en mer helhetlig gruppe under Telia merkevaren.
Becoming a more unified group under the Telia Brand.ordnet og helhetlig system.
orderly and integrated system.Hver søknad er vurdert uavhengig og helhetlig.
Each application is considered independently and holistically.Den grafiske profilen er utarbeidet for å sikre en konsekvent og helhetlig kommunikasjon.
The graphic profile has been developed to ensure a consistent and coherent communication strategy.Helhetlig kvalitet gjennom å arbeide med naturen.
Holistic quality through working with nature.Tenk helhetlig utdanning som høyeste service ytet til samfunnet. 1 Gratis.
Consider the integral education as the highest service rendered to society. 1 Free.Helhetlig varme- og ventilasjonsløsning.
A complete heating and ventilation solution.Helhetlig og effektiv forvaltning av integrerte vannsyklus.
Comprehensive and efficient management of integrated water cycle.Helhetlig allsidighet og kontroll.
Overall versatility and control.IAuxINP tilbyr robust og helhetlig tilnærming til inndataenhet event management.
IAuxINP offers robust and unified approach towards input device event management.Ekstraktet er alkoholfritt og helhetlig balansert.
The extract is alcohol free and holistically balanced.Bare bekvemmeligheten av en helhetlig og fullstendig behandling.
Just the convenience of an integrated and complete treatment.En fremtidsrettet og helhetlig forbrukerpolitikk.
A forward-looking and coherent consumer policy.Dette er en stor bærekraftig-laget, helhetlig supplement. Spesifikasjoner og høydepunkter.
This is a great sustainably-made, holistic supplement. Specs and Highlights.Dette er en helhetlig og godt gjennomført visuell profil.
This is a comprehensive and well- conducted visual profile.Skape en helhetlig og tydelig identitet i all visuell kommunikasjon.
Create an overall and clear identity in all visual communication.Utvikle et styrket og helhetlig tilsyn med operatørens styring av virksomheten.
Developing a strengthened and unified audit of the operator's management of the activities.Tjenesten sikrer at forsyningsteamet alltid har en helhetlig og oppdatert oversikt.
This service ensures that supply chain professionals have a complete and up to date overview.
