HENGIVNE - oversettelse til Engelsk

• devoted
• loving
• dedicated
• affectionate
• devout
• committed
• doting

Eksempler på bruk av Hengivne på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det gjør folk pratsomme og hengivne.
People become talkative and affectionate.

All løpingen dere holder på med. Oppgaven deres. Dere er så hengivne.
ALL this running around you do-- your mission-- you're so dedicated.

Din hengivne far. Vær så snill.
Your loving father. Please.

Din hengivne tilhenger, Mr. Mercedes.
Your devoted follower, Mister Mercedes.

Dere er alle flinke og hengivne kunstnere og det er en ære… Tilbake.
You are all fine and committed artists, and we are honored.

Din hengivne far. Vær så snill.
Please. Your loving father.

Din hengivne tjener, Tamacti Jun.
I remain your devoted servant, Tamacti Jun.

Han må se hvor hengivne vi er.
Mystery Man's got to see how committed we are.

Deres hengivne tjener, E.
Your devoted servant, E.

Vær så snill. Din hengivne far.
Please. Your loving father.

Det er sikkert Cruella, din kjære, hengivne skolevenninne.
Oh, must be Cruella, your dearly devoted old school mate.

Hun skrev et brev til deg, undertegnet"Din hengivne K.
She wrote you a letter signed"Your loving K.

Nei, bare initialen."Din hengivne K.
No, just the initial."Your loving K.

Hun er James Morlands hengivne søster.
She is the devoted sister of James Morland.

For å skåne sin hengivne mann.
To spare her loving husband.

Sannelig, vi er alle hengivne overfor Gud.
We all, verily, are devoted unto God.

Uansett forblir jeg deres hengivne far.
Anyway, I remain your loving father.

De er intelligente og hengivne hunder.
They are intelligent and devoted dogs.

Slik er min hengivne mor.
That's my loving mother.

Pf… kanechna, de er de mest hengivne dyrene.
Pf… kanechna, they are the most devoted animals.