HERREMANN - oversettelse til Engelsk

• gentleman
• man

Eksempler på bruk av Herremann på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Før herremannen inn.
Please bring the gentleman in.

Solgt til herremannen bakerst i forsamlingen!
Sold to that fine gentleman in the back!

Herremannen vil ha boblebadet.
The gentleman wants a hot tub.

Har ikke herremannen fridd?
Has the gentleman not proposed?

Vil du jeg skal danse for herremannen?
Shall I dance for the gentleman?

Møt denne herremannen.
Meet this gentleman.

Tusen takk for at vi fikk låne denne flotte herremannen.
Thank you for letting us borrow this fine gentleman.

Hva annet vet vi om denne kinesiske herremannen?
What else do we know about this Chinese gentleman?

utrolig stilige herremannen slow rolls pokerstjernen.
much cooler gentleman slow rolls the poker star.

Vi er virkelig stolte over å ha et avkom fra denne flotte herremannen.
We are really proud to have an offspring from this beautiful gentleman.

Hva skylder jeg så herremannen?
How much do I owe the gentleman?

Strekk denne herremannen ut.
Stretch this gentleman out.

Herremannen jeg akkurat intervjuet.
The gentlemen I just interviewed.

Trioen består av tre herremenn med fortid innen doom,
The trio consists of three gentlemen with background from doom,

Dere herremenn i SS viser vanligvis ikke så mye menneskelighet som ei sandkrabbe.
You gentlemen of the S.S. Don't usually display… the humanity of a sand crab.

To herremenn venter på deg i vestibylen.- Tom?- Ja.
Tom? There are two gentlemen who need to see you in the lobby.- Yeah.

Også velkledde herremenn. Stopp alle mistenkelige.
Stop anyone suspicious… including well-dressed gentlemen.

Leger, herremenn, til og med magnater.
Doctors, gentlemen, even magnates.

To herremenn venter på deg i vestibylen.- Tom?- Ja.
There are two gentlemen who need to see you in the lobby. Yeah? Tom.

Vi må gjøre det for herremannen.
We? Ve got to do it for Sir here.