HOLDER DEG INFORMERT - oversettelse til Engelsk

• keeps you informed
• keep you informed
• keeping you informed
• will keep you posted
• you stay informed

Eksempler på bruk av Holder deg informert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og vi holder deg informert.
And we're keeping you in the loop.

Nei!-Jeg holder deg informert om fremgangen!
I'll keep you informed of my progress. No!

Vi holder deg informert.
And we will keep you informed.

Casino Tropez Mobile, holder deg informert om de nyeste gadgets,
Casino Tropez Mobile keeps you informed about the latest gadgets,

Brifing med Neelix holder deg informert om aktivitetene, holder deg oppdatert om kollegenes prestasjoner
A Briefing With Neelix" will help you stay informed about ship's activities,

Det viser også motortemperatur og turtall, og holder deg informert om statusen til Adaptive Cruise Control.
It also shows engine temperature and revs, and keeps you informed about your Adaptive Cruise Control status.

Den holder deg informert om lager og historie,
It keeps you informed about stock and history

Holder deg oppdatert om kollegenes prestasjoner Brifing med Neelix holder deg informert om aktivitetene, og utvider kunnskapsområdene dine.
And broaden your knowledge. A Briefing With Neelix" will help you stay informed about ship's activities, keep you abreast of colleagues' accomplishments.

Vi holder deg informert om hvilke data vi samler inn,
We keep you informed about what data we collect,

Gass daglig holder deg informert om komplekse statlige
Gas daily keeps you informed about complex state

Vi tar hånd om resten og holder deg informert om fremgangen. Vi kommer selvsagt til å be om din godkjenner i de ulike stegene.
We take care of everything else, keep you informed about the process and seek your approval in the different stages.

Ping sender informasjon om status til Pong-mottakeren som holder deg informert om hvordan det går med suppen.
The Ping transmitter will send information on the cooking status to the Pong receiver close to you and so keeping you informed.

Det viser også motortemperatur og turtall, og holder deg informert om statusen til Active Cruise Control.
It also shows engine temperature and revs, and keeps you informed about your Active Cruise Control status.

Du kan virkelig stole på dem, de holder deg informert, noe er galt, de kontakter umiddelbart og de legger til rette.
You can really on them, they keep you informed, if something is wrong then they will contact you directly and put them right.

RSI NewsBriefs holder deg informert, uansett hvor du er,
RSI NewsBriefs keeps you informed, wherever you are,

undersøker vi saken og holder deg informert.
we will investigate and keep you informed.

Den holder deg informert og gjør alt så enkelt
It keeps you informed, assists you and makes driving easier for you,

Vi gjør vårt beste for å sikre at vi beskytter personopplysningene dine samt holder deg informert om hvordan vi behandler personopplysningene dine og overholder gjeldende personvernregelverk.
We do our best to ensure that we protect your personal data, keep you informed about how we process your personal data and comply with the applicable data protection regulation.

praktisk rapportering som holder deg informert, med out-of-the-box pek-og-klikk-planlegging….
convenient reporting that keeps you informed, with out-of-the-box point-and-click scheduling….

METTLER TOLEDO gir deg verdifull brukerstøtte, som gjør at du holder deg informert om ny utvikling
METTLER TOLEDO offers you valuable support to help you keep informed about new developments