HOVEDDELEN - oversettelse til Engelsk

• main part
• bulk
• majority
• main body
• body
• most
• major part
• primary part
• key part
• main section

Eksempler på bruk av Hoveddelen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hoveddelen av kontrakten er emnet.
The main part of the contract is its subject.

Hoveddelen av kundeporteføljen består av små
Most of the customer portfolio consists of small

Hoveddelen på"Anti-korrupsjon" rally var ungdom i alderen 14 til 20 år.
The bulk of the"Anti-corruption" rallies were young people aged 14 to 20 years.

I hoveddelen klikker du på menyen SSL-sertifikater øverst.
In the main section, click the SSL Certificates menu at the top.

Hoveddelen av eksponeringen mot aldersgruppen 35-49 år.
Majority of exposure towards the age group ranging from 35-49 years.

Sensorene er plassert i hoveddelen av hodesettet og i høyttalerhuset.
Sensors are located in the headset body and speaker housing. SOFTPHONE.

Hoveddelen av den greske hæren her rømt i retning Opus.
The main body of the Greek army has escaped in the direction of Opus.

Hoveddelen av disse rabatter gjenspeiles på sluttkurser for våre forbrukere.
Major part of these discounts is reflected on final prices for our consumers.

Hoveddelen av nedbøren faller mellom oktober og februar.
Most precipitation occurs between October and February.

Følgelig vil hoveddelen av mennene være på lager i en viss alder.
Accordingly, the bulk of men will be in stock up to a certain age.

Er hele hoveddelen, innhold.
Is all the main part, content.

Men hoveddelen av våre prosjekter trenger bare Excel og VBA.
However, the majority of our projects only require Excel and VBA.

Her ble hoveddelen av teksten til, totalt ca. 700 håndskrevne sider.
This is the main section of the book, lasting approximately 100 pages.

Trekk hetten forsiktig rett ut av hoveddelen.
Gently pull the cap straight out from the body.

Brukes til å inneholde hoveddelen av et skjema eller en rapport.
Used to contain the main body of a form or report.

Hoveddelen av den militante flyttet til provinsen idlib.
The bulk of the militants moved to the province of idlib.

Hoveddelen av arbeidet ble utført i Oak Ridge i Tennessee.
Most of this work was performed at the Clinton Engineer Works at Oak Ridge, Tennessee.

Det er hoveddelen før fylling og pakking av øl.
It is the main part before packing and packing beer.

Hoveddelen av pasientene fortsatte å bruke prukaloprid.
The majority of patients continued using prucalopride.

Angir en grense for fjerntilgang til hoveddelen av harddisken.
Sets a limit on remote access to the main section of the hard drive.