HVERT PROBLEM - oversettelse til Engelsk

• every problem
• each issue

Eksempler på bruk av Hvert problem på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

og ser et hvert problem som en spiker, får vi et større problem,
and make every problem look like a nail, we create a larger problem,

Derfor presenterer vi en trendmodell av catwalken i hvert problem- med detaljerte instruksjoner for kopiering.
That's why we present a trend model of the catwalk in each issue- with detailed instructions for copying.

For hvert problem som det er alltid har flott farmens foreldre Tina forlatt den å hjelpe på farmen.
For every problem there is always great farm's parents Tina have left it to help on the farm.

hvor du lærer hvordan du løser hvert problem og hvorfor du bør løse hvert enkelt.
where to learn how to fix each issue, and why you should fix each one.

blir det problemer, og hvert problem er større enn det forrige.
you bring a problem, and every problem is bigger than the one before.

navn vil bli vist i hvert problem.
name will be shown in each issue.

Takket være dette er vi i stand til å løse hvert problem så snart som mulig!
Thanks to this, we are able to solve your every problem as soon as possible!

gjelder for enhver bestrebelse, hvert problem i arbeidet.
laws which apply to every endeavor, every problem of work.

gjelder for enhver bestrebelse, hvert problem i arbeidet.
laws which apply to every endeavor, every problem of work.

Hvert problem krever en annen tilnærming,
Each problem requires a different approach,

Velg avmerkingsboksen ved siden av hvert problem du vil slette,
Select the checkbox next to each issue you want to delete,

Sørg for å dele litt om deg selv eller din bedrift på hvert problem, enten det er en anekdote,
Be sure to share a little about yourself or your company in every issue, whether it is an anecdote,

Velg avmerkingsboksen ved siden av hvert problem du vil tildele,
Select the checkbox next to each issue you want to assign,

bilder av hvert problem.
photos of each problem.

tror hun sterkt på at det finnes en løsning for hvert problem.
she strongly believes that there is a solution for each problem.

må du sende en egen hendelse til teknisk kundestøtte for hvert problem.
submit a separate Technical Support incident for each problem.

Selv i sengen er tankene fortsatt våken og gir hvert problem en sjanse- bare ikke å sove.
Even in bed, the thoughts are still wide awake and give each problem a chance- just not to sleep.

finner den beste løsningen for hvert problem.
finds the best solution for each problem.

så alle spørsmål du har besvart og hvert problem som oppstår er sortert ut raskt.
so any question you have is answered and every issue that arises is sorted out quickly.

Slik kan du forstå hvert problem slik den andre ser det.
that way you can understand each problem as the other person sees it.