Eksempler på bruk av Hvilemodus på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En Internett-tilkobling opprettholdes konstant mens systemet er slått på eller står i hvilemodus.
An Internet connection is constantly maintained while your system is on or in rest mode.Løser et problem som førte til en lang forsinkelse når du gjenopptar fra hybrid hvilemodus.
Addresses an issue that causes a long delay when resuming from hybrid sleep.Automatisk avstenging og hvilemodus(brukerdefinert).
Automatic shutdown and sleep modes(user specified).AquaClean-modellene forbruker bare 0,5 watt energi i hvilemodus(energisparemodus).
The AquaClean models only consume 0.5 watts of energy in standby mode(economy Alkalisk, 650 timer kontinuerlig, hvilemodus.
Alkaline, 650 hours continuous, sleep mode.Automatiske spilloppgraderinger fra hvilemodus.
Auto game patch download from rest mode.Når dvalemodus ikke lenger er tilgjengelig, fungerer ikke hybrid hvilemodus.
When you make hibernation unavailable, hybrid sleep does not work.Trykk for å endre volum når maskinen er i faks- eller hvilemodus.
Press to change the volume when in fax or standby mode.For mer informasjon, se Hvilemodus og automatisk hvilemodus på side 3-5.
For more information refer to Sleep and Auto Sleep on page 3-5.Støtter auto-standby, power-off og hvilemodus.
Supports auto-standby, power-off and sleep modes.Gå tilbake til hvilemodus.
go back to standby mode.Alltid på: enheter er tilgjengelig selv i hvilemodus.
Always on: devices are accessible even in sleep mode.Du kan også legge til andre alternativer, som Hvilemodus og Dvalemodus, i denne menyen.
You can also add other options like Sleep and Hibernate to this menu.Optimalisert batteri bruk, hvilemodus støttes.
Optimized battery usage, supported sleep mode.Standard testforhold er under hvilemodus.
Default test condition is under standby mode.Skjermen forblir svart når du slår på Surface eller vekker den fra hvilemodus.
The screen remains black when you turn your Surface on or wake it from sleep.Trykk for å gå tilbake til hvilemodus.
Press to return to standby mode.også i hvilemodus.
even in sleep mode.Energisparing tastatur hvilemodus.
Energy saving keyboard sleep mode.
