IDENTIFISERER DEG - oversettelse til Engelsk

• identifies you
• identify you
• identifying you

Eksempler på bruk av Identifiserer deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Velg helten som du identifiserer deg mest.
Choose the hero with which you most identify.

Kjønnsidentitet(hvilket kjønn du identifiserer deg med).
Gender identity(which gender you identify with).

Er det en tolkning du identifiserer deg med?
Is this an interpretation you identify with?

Kjønnsidentitet(kva kjønn du identifiserer deg med).
Gender identity(which gender you identify with).

Hvis dette også er verdiene du identifiserer deg med….
If you identify yourself with these values….

Mange vitner som identifiserer deg.
Lots of witnesses to identify you.

Niks. Nå, hvilken rase identifiserer du deg med?
Now, what race do you, uh, identify with? Nope?

Niks. Nå, hvilken rase identifiserer du deg med?
Nope. Now, what race do you, uh, identify with?

Så snuten ikke identifiserer deg.
So the cops don't ID you.

Vi vil spørre deg når vi trenger informasjon som identifiserer deg personlig(personlig informasjon), eller tillater oss å kontakte deg..
We will ask you when we need information that personally identifies you(personal information) or allows us to contact you..

Dette fungerer som den offentlige profilen din og identifiserer deg som forfatter av artikkelen.
This serves as your public profile and identifies you as the author of the article.

Eksempler på Personopplysninger vi kan innhente som direkte identifiserer deg er navn,
Examples of Personal Data that directly identify you include your name,

Vi samler ikke inn annen informasjon eller data som identifiserer deg personlig gjennom vår nettside eller App.
We do not collect any other information or data that identifies you personally through our website or App.

Når du publiserer noe, vil basisinformasjon som identifiserer deg som avsender bli gjort tilgjengelig for andre besøkende sammen med det du publiserte.
When you post, basic information identifying you as the poster will be made available to other visitors together with your posted information.

Det innebærer at vi via cookien identifiserer deg på vårt nettsted, slik
This means that we identify you on our website via the cookie

Kodene identifiserer deg og autentiserer dine meldinger
The codes identify you and authenticate your messages

Informasjonskapselfilene sendes til PC-en din og identifiserer deg som en unik bruker og lagrer dine personlige preferanser
The"cookie" files are sent to your computer and identify you as a unique user

Vi har utformet systemet vårt til kun å velge interessebaserte annonser basert på informasjon som ikke identifiserer deg personlig og direkte.
We have designed our systems to select ads based only on data that does not personally and directly identify you.

de er små filer på datamaskinen din som identifiserer deg på vår nettside.
they are small files on your computer that identify you to our website.

funksjonene på Papayas nettsted, inkludert informasjonskapsler som identifiserer deg når du logger deg inn på Papaya-kontoen din.
including cookies that identify you when log in to your Papaya account.