IKKE INVOLVERT - oversettelse til Engelsk

• not involved
• not engaged
• not involving

Eksempler på bruk av Ikke involvert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Llywelyn, i henhold til et brev han sendte til John Peckham, erkebiskopen i Canterbury, ikke involvert i planene om opprøret.
Llywelyn, according to a letter he sent to the Archbishop of Canterbury John Peckham, was not involved in the planning of the revolt.

Bristol-Myers Squibb er ikke involvert i å yte medisinske
Bristol-Myers Squibb is not engaged in rendering medical

Bristol-Myers Squibb er ikke involvert i å yte medisinske eller lignende fagmessige tjenester
Bristol-Myers Squibb and Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals Unlimited are not engaged in rendering medical

Du er ikke involvert i bedreagersk, ulovlig avtalt spilling
You are not engaged in fraudulent, collusive, fixing

Oftere enn ikke involvert i jakten på en hel pakke med hunder og andre raser, men det bør bemerkes
Most often a whole bunch of danes and other breeds participate in the hunt, but it should be noted that the"Argentinian" is very hardy

signert av åtte politiske partier den 10. april 1998, skjønt ikke involvert var Ian Paisleys Democratic Unionist Party og UK Unionist Party.
Belfast Agreement("Good Friday Agreement"), signed by eight parties on 10 April 1998, although not involving Ian Paisley's Democratic Unionist Party or the UK Unionist Party.

signert av åtte politiske partier den 10. april 1998, skjønt ikke involvert var Ian Paisleys Democratic Unionist Party og UK Unionist Party.
Belfast Agreement("Good Friday Agreement"), signed by eight parties on 10 April 1998, although not involving Ian Paisley's Democratic Unionist Party or the UK Unionist Party.

Jentene var ikke involverte.
I heard the girls weren't involved.

Beskrivelse: Overflatiske sår, som ikke involverer sener, leddkapsel
Non-infected Description: Superficial ulcer, not involving tendon, capsule

I tilfelle av sabotasje enheter bare ved å lage planer som ikke involverer tilbake.
In the case of sabotage units just by making plans not involving return.

Vi har blitt kritisert for å ikke involvere andre etater.
We have been criticized for not involving other agencies in the past.

Wendy, du kan ikke involvere fremmede i våre private anliggende.
Wendy, you can't be draggin strangers into our personal business.

Beklager at min lederstil ikke involverer å ta med Ross ut på lunsj.
I'm sorry my style of leadership doesn't involve taking Ross to lunch.

Ikke involver lokalpolitiet i dette!
Don't involve the local police in this!

Ikke involver marinen deres ennå.
Don't engage with their navy yet.

Jeg vil ikke involveres med deg, selv om jeg dør.
I will not get involved with you even if I die.

Ikke involver henne!
Don't involve her!

Bare ikke involver meg.
Just don't involve me.

Ikke involver meg i politikk nå.
Don't embroil me in politics now.

Sport er gode og de som ikke involverer umoralsk eller"blodig" komponent.
Sports are good and those that do not involve immoral or"bloody" component.