ILLEGAL - oversettelse til Engelsk

• illegal
• illicit

Eksempler på bruk av Illegal på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi gjøre ikke egen noen illegal bisarre video.
We do not own any illegal kakatuwang kaisipan video.

Grønne tips Ikke kjøp illegal tømmer!
Don't buy timber from illegal…!

Hvorfor skulle Peter vite det? Tror du han er illegal flyktning?
Do you think Peter is an illegal, is that it?

Han ble frikjent fra anklagen, men det viste seg at han er illegal.
But turns out Guerrera is undocumented. He was cleared of the shooting charges.

Regjeringer over hele verden har nedlegge illegal produksjon av nandrolone,
Governments all over the world have shut down illicit production of nandrolone,

Illegal trafikk var vanlig, ikke bare på kysten,
Illicit traffic was common not only on the coast

mens pynte med illegal aktivitet.
while embellishing with illicit activity.

Å hindre innførsel av ulovlige kulturgjenstander til Norge er et viktig nasjonalt bidrag til UNESCOs innsats for å begrense illegal omsetning av kulturgjenstander.
Preventing the importation of illicit cultural objects to Norway is an important national contribution to UNESCO's efforts to restrict illicit trade in cultural objects.

stakk av med storparten av inntektene ved stasjonene og oppmuntret til illegal handel med portugiserne.
appropriated the major part of the missions' income and encouraged contraband trade with the Portuguese.

Jeg vet det, fordi jeg spiste alle på én gang da jeg var på hemmelig oppdrag i en illegal, giftspisende forbryterliga.
I know, because I ingested them all at once… when I was deep undercover… in an underground, poison ingesting crime ring.

Transnasjonale kriminelle organisasjoner som gjør enorme fortjenester ved å utnytte våre naturresurser for å drive deres illegal aktiviteter truer stabiliteten og fremtidig utvikling av
Transnational criminal organizations are making immense profits by exploiting our natural resources to fuel their illicit activities, threatening the stability

narkotika og illegal aktivitet å avbryte ut noen sjanse av dette blir en god film.
drugs and illicit activity to cancel out any chance of this being a good film.

En annen viktig utvikling som har skjedd siden TPD ble vedtatt, er at WHO-protokollen for å eliminere illegal handel med tobakk trådte i kraft 25 september 2018 etter å ha oppnådd nødvendige 40-ratifikasjoner.
Another important development that has taken place since the TPD's adoption is that the WHO Protocol to Eliminate Illicit Trade in Tobacco entered into force on 25 September 2018 after having obtained the 40 ratifications necessary.

utsmugling av stjålne kunst- og kulturgjenstander er det av ytterste viktighet at nasjonale myndigheter gjennomfører effektive tiltak for å få bukt med ulovlig innførsel og illegal omsetning.
cultural objects can only be combated successfully if national authorities take effective steps to eliminate unlawful importation and illicit sales.

Han tilsto også overfor domstolen at han hadde påtatt seg funksjonen som illegal agitator for vårt parti,
He admitted at the trial that he took upon himself the function of a secret agitator of our Party,

Hvis et besøk på Aggrekos nettsted og/eller informasjonen der er illegal på det territoriet du ønsker å få tilgang til det,
If access to the Aggreko website and/or the information contained in it is unlawful in the jurisdiction from which you wish to access it,

Infiltratører kom opp illegalt, fra Mexico.
Infiltrators came up illegal from Mexico.

Dette er den største illegale samling jeg noen gang har sett.
This is the biggest illegal gathering.

Illegale legemidler og legemiddelutstyr.
Illicit drugs and drug paraphernalia.

Dette er den største illegale samling jeg noen gang har sett.
This is the biggest illegal gathering I have ever seen.