Eksempler på bruk av Ingen problem på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har rett. Ja, ingen problem.
You're right. Yeah, no problem.Resepsjonen personlig var nyttig og jeg hadde ingen problem.
The reception personal was helpful and I had no issue.Se deg rundt. Ingen problem.
Have a look around.- No worries.Du erkjenner at damer som store ting, ingen problem hva de sier.
You recognize that ladies like large things, no issue What they say.Takk.- Ingen problem.
Thank you.- No problem.Senger var skjegg så ingen problem å sove.
Beds were comfy so no issue sleeping.Takk, Quinn.- Ingen problem.
Thanks, Quinn. No problem.Du vet at damer som store poeng, ingen problem hva de hevder.
You know that ladies like large points, no issue What they claim.Du burde bare sagt du hadde planer. Ingen problem.
You should've just said you had plans. No problem.Du forstår at damer som store ting, ingen problem hva de hevder.
You understand that ladies like big things, no issue What they claim.Ble dere sett?- Ingen problem.
Anyone see you? No problem.Du vet at kvinner liker store poeng, ingen problem hva de sier.
You know that women like large points, no issue What they say.Kom inn. Ingen problem.
Come on in. No problem.Hva er problemet? Ingen problem.
What's the Problemer?-Nei, ingen problem.
Kom, Jake. Ingen problem.
Come on, Jake! Jeg tror jeg klarer det, ingen problem.
I think I got it, no problem.Takk, Ally.- Ingen problem, sjef.
Thanks, Ally.- No problem, boss.Takk…- Ingen problem.
The Thanks. No problem.Ingen problem. Hvis noe går galt.
Not a problem. If anything goes down.
