Eksempler på bruk av Innleid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dere er innleid hjelp.
You're hired help.Du sa at speedster-jenta var innleid, ikke sant?
You said the speedster girl was hired, right?Vi er et privat sikkerhetsselskap innleid av den amerikanske regjeringen.
We're a private security firm hired by the U.De var innleid.
These men were hired.Innleid Heroes Johny oppgradering.
Hired Heroes Johny upgrade.Innleid ledelse.
Interim Management.Innleid ledelse- vi leder implementeringen inntil resultatene er oppnådd.
Interim Management- we lead the implementation until results are achieved.Hågensen er innleid byggeleder, men har fulgt Offervann i mange år.
Hågensen is a contract construction manager, but has been following Offervann for many years.Jeg er innleid, intet mer.
I'm a contractor, nothing more.HTUs ansatte, innleid personell og utvalgsmedlemmene har alle taushetsplikt.
HTU's employees, hired-in personnel and committee members are all subject to a duty of confidentiality.En kostnadseffektiv innleid generator med spesialkonstruerte tilleggsfunksjoner.
A cost-effective generator rental with purpose-built extras.Kvalifikasjonskrav til innleid personell som utfører risikoanalysen.
Qualification requirements for contractor personnel who conduct the risk analysis.De ble hovedtypen av gresk innleid infanteri i det 4. århundre f. Kr.
They became the main type of Greek mercenary infantry in the 4th century BCE.Du var ikke bare innleid, var du vel?
You weren't just another hired hand, were you?Dekker leietaker alle omkostninger i forbindelse med reparasjon og utskiftning av innleid utstyr.
The hirer covers all costs related to repair and change of rented hired equipment.Han var innleid.
He was a hired hand.Vi skal også jobbe for at dette gjelder innleid arbeidskraft og leverandører.
And we will work ikke bare innleid.
not just a hired hand.Jeg er… innleid.
I'm a… hired contractor.Vitalijus Zubrickas og Nikola Gerber fra Visinor Rehab var innleid for å bistå under de særdeles luftige arbeidene.
Vitaljus Zubrickas and Nikola Gerber from Visinor Rehab were contracted to assist during this particularly airy endeavor.
