INSTRUMENTERING - oversettelse til Engelsk

• instrumentation
• instruments
• orchestration

Eksempler på bruk av Instrumentering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Håndboken inneholder informasjon om instrumentering og….
Manual contains information concerning the instrumentation and….

Dens hydrodynamiske form, nøyaktig instrumentering og utmerket batterikapasitet gjør det til et ideelt autonomt undervannsfartøy(AUV).
Its hydrodynamic shape, accurate instruments and excellent battery capacity makes it an ideal autonomous underwater vehicle(AUV).

Laboratoriene har avansert og moderne instrumentering for å kunne levere tilpassede analyser av høy kvalitet.
The laboratories are equipped with advanced modern instruments for the delivery of high-quality custom analyses.

symfonisk instrumentering.
symphonic orchestration.

Tilleggsutstyr til endotoksintesting I tillegg til deteksjonskittene, instrumentering og programvare, tilbyr Lonza alt av tilbehør som er nødvendig for å kjøre analysene.
In addition to the endotoxin detection assay kits, instruments and software, Lonza offers all of the accessory items necessary to run endotoxin detection assays.

Flere opplysninger Voltammetri Instrumentering for sporelementanalyse av metaller
More information Voltammetry Instruments for trace analysis of metals

Flere opplysninger Stabilitetsmålinger Instrumentering for måling av oksidasjons stabilitet på biodiesel,
More information Stability measurement Instruments for measuring the oxidation stability of biodiesel

Det er også viktig å utvikle/tilpasse instrumentering og teknologi som gjør slike målinger mulig.
It will also be important to develop/ tailor instruments and technology that will make it possible to take such measurements.

Under letefasen brukes fartøyets instrumentering og fartøyet har ingen innretninger i sjøen.
During the search phase, the vessel's instruments are used and the vessel has no equipment in the sea.

Det er en komplisert sammensetning av avansert instrumentering som skal til for å få dette til å fungere.
A complex combination of advanced instruments is needed to obtain this information.

tar seg av vokal, instrumentering og effekter, mens G.
taken care of vocals, instruments and effects, while G.

reagenser(antistoffer/kit) og instrumentering fra verdensledende leverandører.
antibodies/kits and instruments from world leading suppliers.

Vi har bidratt til å fremme fagområdet mikroskala analyse med innovativ instrumentering, software, forskning og undervisning.
We have helped to advance the field of microscale analysis with our leading edge instruments, research and teaching.

kalibrering og om optisk instrumentering.
use of optical instruments.

På kurset deltok medarbeidere fra avdelingene Instrumentering og Overvåking,
Employees from the Instrumentation and Monitoring, Laboratory and Model Testing,

God kontroll og nøyaktig instrumentering vil kunne bevare nervetrådene som er ansvarlige for ereksjon.
The added control and accuracy of the instruments may also assist the surgeon in preserving the nerve bundles responsible for erection.

Diagrammet i Figur 3 oppsummerer instrumentering vedtatt for protokollen,
The diagram in Figure 3 summarizes the instrumentation adopted for the protocol,

Jeg har ansvaret for all instrumentering som er involvert i systemer for behandling av styring, overvåking
I manage all of the instrumentation involved in control, monitoring, and materials weight management systems

Instrumentering, programvare og standarder pakker vil demonstrere komplette løsninger for elementær analyse i sement,
The instrumentation, software and standards packages will demonstrate complete solutions for elemental analysis in the cement,

Siden 2010 har konsernet publisert mer enn 100 forskningsdokumenter i ledende tidsskrifter og over 150 referansedokumenter innen instrumentering og kontroll.
Since 2010 the group has published more than 100 research papers in leading journals and over 150 refereed conference papers in the field of instrumentation and control.