INTENSIVERES - oversettelse til Engelsk

• intensifies
• intensify
• intensified
• intensifying

Eksempler på bruk av Intensiveres på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Travelheten intensiveres i september med det berømte Feira de Mateus markedet som varer hele måneden.
The bustle intensifies in September with the famous Feira de Mateus market that lasts all month.

Slike smerter intensiveres hvis en person lyver,
Such pain intensifies if a person lies,

Alle dine forhold intensiveres og du bør være bevisst om din tendens til å handle på en heller dominerende
All of your relationships intensify and you need to be aware of your tendency to act in a rather compulsive,

I årene som følger, intensiveres arbeidet med å bygge opp Uddeholms unike internasjonale salgsorganisasjon over hele verden.
And during the following years work intensifies on building up Uddeholm's unique international sales organisation around the globe.

Fremover vil du finne fienden intensiveres bombardement teknikk,
Ahead you will find the enemy intensified bombardment technique,

vil balkaniseringsprosessen utvilsomt fortsette og intensiveres mot Libanon og Iran.
the Balkanisation process will undoubtedly move on and intensify against Lebanon and Iran.

på grunn av hvor den inflammatoriske prosessen intensiveres.
of these organs injured, because of which the inflammatory process intensifies.

Veksten har inntil nå kommet organisk, men salgsarbeidet vil intensiveres fremover, og da særlig rettet mot B2B-markedet.
Until now, our growth has been organic, but our sales efforts will be intensified going forward and will especially be aimed at the B2B market.

vil disse konfliktene intensiveres.
these conflicts will intensify.

regel fra innsiden av leddet, intensiveres når du går, en lang stående stilling.
from the inside of the joint, intensifying when walking, a long standing position.

og som klassekampen intensiveres, blir det bare større.
as the class struggle intensifies, it is only becoming greater.

andre forhold og formaliteter knyttet til en avtale om felles oppfyllelse med EU vil videreføres og intensiveres i 2017.
formalities relating to our intended joint fulfilment agreement with the EU will be continued and intensified in 2017.

og selv intensiveres.
and even intensify.

du begynner å merke effekten de første 10 minuttene og etter en stund intensiveres den.
you begin to notice the effect in the first 10 minutes and after a while it intensifies.

praktisk opplæring avtaler intensiveres linker med arbeidsmarkedet
practical training agreements have intensified links with the labour market

bak dem forberedelsene til militærekonflikter- intensiveres.
behind them the preparations for military conflicts- intensify.

etterspørselen etter solvens kan reduseres eller konkurransen intensiveres.
demand for solvency may decrease, or competition intensifies.

Nofima-forskeren mener det av flere grunner er viktig at dette arbeidet prioriteres og intensiveres i Norge.
The Nofima scientist believes that there are several reasons for this work being prioritised and intensified in Norway.

smaken vil intensiveres.
the taste will intensify.

Når sensorene oppdager et objekt aktiveres en hørbar advarsel som intensiveres jo nærmere du kommer.
When the sensors detect an object, they activate an audible warning that intensifies the closer you get to it.