Eksempler på bruk av Internasjonal lov på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
oppladbare batterier reguleres av EU- og internasjonal lov.
rechargeable batteries is regulated under EU and national laws.Kongen fortsatte med å… De opererer over og utenfor internasjonal lov.
They are operating outside and above the international law. Kongen fortsatte med å… De opererer over og utenfor internasjonal lov.
And above the international law. They are operating outside strengt system for internasjonal lov.
rigorous system of international justice.ÅNDSVERK Alle opplysninger og informasjon på sidene til MB Diffusion er beskyttet av fransk og internasjonal lov om åndsverk og opphavsrett.
All data and information found on the Internet Sites of MB Diffusion are protected by French and international legislation relative to copyright and intellectual property.Selv internasjonal lov slår fast at de som støtter opp om en av partene er ansvarlige.
Even international laws establish that those who support one of the parties are responsible.personlige opplysninger i tillegg til internasjonal lov.
personal data, and to all applicable international legislation.ikke spillerne. Dermed kan du trygt spille på nettsidene også fra USA. Internasjonal lov.
not players- so you can safely play on sites of your choosing from the United States. International Laws.det finns ingen unnskyldning for å forfølge uskyldige borgere; en skamløs krenkelse av lokal og internasjonal lov.
there is no excuse to so blatantly violate local and international laws to persecute innocent citizens.utvidelsen nå er opphevet, vil Azovhavet bli underlagt internasjonal lov, medregnet det ukrainske og russiske territorialfarvannet samt en internasjonalisert del av det.
the Azov Sea will be governed by international law, with the Ukrainian and Russian territorial waters as well as an internationalized part.Sanksjonene er fullstendig illegale og i henhold til internasjonal lov og rett er de å betrakte som en krigserklæring.
The sanctions are patently illegal and under international law tantamount to a declaration of war.Fra og med 2017/2018, har Mastergrad LM37 valgt en internasjonal lov med et undervisningsprogram som skal holdes helt på engelsk.
The Master's Degree LM37 has opted for an internationalized statute with designen på dette nettstedet er beskyttet av nasjonal og internasjonal lov.
trade dress in this Website are protected by national and international legalization.vest glemte internasjonal lov.
the West forgot about international law.Jeg holder 110 av dine såkalte fiender i deres militære fasiliteter i Palmdale i strid med internasjonal lov.
You're holding 110 so called enemy combattants at your Palmdale military facility. In violation of the international law.for en verden som bygger på internasjonal lov og rett.
for a world order in accordance with international law and justice.Ifølge ham, er en annen ledende ekspert på feltet internasjonal lov faktisk tilbakeviser argumentene til dagens Kiev som janukovitsj har begått forræderi,
According to him, another leading expert in the field of international law actually refutes the arguments ikke respekterer verken internasjonal lov eller resolusjoner i FNs sikkerhetsråd:«Hele verden så bildene.
while not giving a hoot about international law", he wrote in an editorial.krigføring i Midtøsten land- vi er aktivt med i å bombe andres land med null respekt for internasjonal lov og nasjonal suverenitet-
East- we actively and most brutally bomb others' countries with absolutely no respect for international laws and national sovereignty-Og det trengst respekt for menneskerettar og internasjonale lov.
And respect for human rights and international law is needed.
