JA DU - oversettelse til Engelsk

• yes you
• yeah you
• indeed you
• yea you
• well you

Eksempler på bruk av Ja du på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Seriøst?- Ja. Ja, du har, eller, ja du har ikke?
Seriously.- Yes. Yes you have, or yes you haven't?

Baeta spørsmålet ovenfor?? Ja du Cristi?
Baeta question above?? Yes you Cristi?

Ja, du har, eller, ja du har ikke?
Yes you have, or yes you haven't?

Ja du har rett! Det er øl!
Yes, you're right! It's beer!

Årsak vi vinne, ja du vet vi vinne,
Cause we winning, yeah you know we winning,

Ja du trenger ikke å bekymre deg om noe.
Yeah you don't need to worry about anything.

Årsak vi vinne, ja du vet vi vinne.
Cause we winning, yeah you know we winning.

Ja du leste rett:
Yes, you heard right:

Ja du kan gi spillerne nye navn.
Can I rename my players? Yes, you can.

Ja Du er musikken i meg.
Yeah You are the music in me.

Ja du har rett,
Yes, you're right,

Pokker ja du gjør.
Heck yeah you do.

Ja du trenger ikke å være bekymret for noe.
Yeah you don't need to be concerned about anything.

DU, ja du med kjøttøksen, et sverd må ha en spiss!
Yes, you- the one with the meat cleaver- a sword must have a point!

Vil du hjelpe meg? Ja du.
Can you help me, please. Yes, you.

Ja du, Blanca… Trolig.
Oh, Blanca… probably.

Ja du med de store hundene nå.
Ay you with the big dogs now.

Ja du kjenner meg.
Oh, well, you know me.

Det er så nærme et ja du kommer.
That's as close to a yes as you will ever get.

Og du er her helt alene… Ja du vet, det finnes disse flotte plassene nå,
And you are here all alone… Yeah, you know, there? s these great places now,