JARL - oversettelse til Engelsk

• earl
• jarl
• jari
• ealdorman
• earldom
• earls

Eksempler på bruk av Jarl på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gutten er solgt til jarl Ragnar.
The boy is sold to Earl Ragnar.

Vi bør snakke med jarl Borg.
I think we should go back to JarI Borg.

Ja. Jarl Varg hater alt som skiller seg ut.
Jarl Varg hates anything that's different. Yeah.

Hver rune representerer en jarl eller konge.
Each of these runes represents an earl or a king.

Hvem skal reise til jarl Borg?
But who should go to JarI Borg?

Er det ikke Jarl Vargs menn?
If it isn't Jarl Varg's men?

Og øl til jarl Guthrum.
And ale! And for Earl Guthrum.

Kan du virkelig tilgi jarl Borg?
Can you really forgive JarI Borg?

Han er jarl.
He is an earl.

God aften, jarl Borg.
Good evening, JarI Borg.

Tenker du på det kommende slaget mot Jarl Bjørn?
Are you thinking about the upcoming battle against Jarl Bjørn?

Vi måtte brenne kornlagerene for å bli kvitt Jarl Borg.
We had to burn our own grain stores to rid ourselves of JarI Borg.

Og øl til jarl Guthrum.
And ale, and for the Earl Guthrum.

Det er en Jarl i Götaland, Jarl Borg.
There is a Jarl in Gotaland, Jarl Borg.

Hva sier du, Jarl Borg?
What do you say, Jarl Borg?

Vent her. Er dette jarl Kalvs grav?
Wait here. This is earl kalf's grave?

Kan du virkelig tilgi jarl Borg?
Can you really forgive Jarl Borg?

Kong Harald! Og min til jarl Torkjell.
King Harald! And mine to Earl Thorkell.

Olav seiret, og Svein Jarl rømte til Sverige.
Olav victory, and Svein Jarl escaped to Sweden.

Jaså?- Hun er fra jarl Ubba.
Really?- She's from Earl Ubba.