Eksempler på bruk av Jeg samlet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg samlet dere alle på ett sted.
I gather you all together in one place.Nei, jeg samlet dem her.
No, I gathered them.Jeg samlet mer søppel enn noen andre her ute.
But I collected more garbage than anybody out here.Jeg samlet alle bøkene du bestilte.
I gathered all the books you ordered.Vi har diskutert dette problemet, jeg samlet våre eksperter flere ganger.
We discussed this issue, i gathered our experts several times.Nå… Dere lurer alle på hvorfor jeg samlet dere her i dag.
Now… You're all wondering why I gathered you here today.Hvordan visste du at jeg samlet på sånne?
How did you know I collect these?Nei, jeg samlet ingredienser for mer glug.
No, just gathering ingredients for more glug.Jeg samlet faktisk inn informasjon om deg.
I was gathering information on you, actually.Ms. Seo. Mens jeg samlet artikler på nett,
Ms. Seo. While gathering articles online,Jeg samlet faktisk inn informasjon om deg.
I was gathering information on you, actually, some of your dirty deals.Jeg samlet ikke på leker!
Not collecting toys!Jeg samlet crewet og sikkerhetsvakter,
I gathered up my crew, including security,Jeg samlet på baseballkort, malte kongler.
Collected baseball cards, painted pine cones.Jeg samlet selvsagt hele tiden informasjon.
All the time, of course, gathering information.Jeg samlet en stor formue fra mange kilder.
I amassed a great fortune from many sources.Jeg samlet materialer i mitt barndomshjem i Karasjok og i Jokkmokk.
I have collected materials in my childhood home in Karasjok and in Jokkmokk.Jeg samlet på baseballkort, malte kongler.
Exhales Collected baseball cards, painted pine cones.Jeg samlet data. Det inngår i oppdraget.
I was gathering data, which 
