JEG STYRER - oversettelse til Engelsk

• i run
• i control
• i manage
• i steer
• i rule
• i oversee
• i pilot
• i command
• i operate
• i preside

Eksempler på bruk av Jeg styrer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du og jeg styrer spillet.
You and I control the game.

Jeg styrer unna.
I steer clear.

Jeg styrer FBIs brannmur.
I oversee the FBI firewall.

Så jeg styrer evaen.
So i pilot the eva.

Flash men jeg styrer den.
Flash, but I rule it.

Jeg styrer kameraet, han hølder lampen.
I operate the camera, he does the lights.

Jeg styrer til enhver tid Reata.
I run Reata at all times.

Jeg styrer Olympus.
I command Olympus.

Jeg styrer over ditt team.
I control the away team and all its actions.

Jeg går inn, han skyter, Jeg styrer, dere ber.
I get in, he fires, I steer, you pray.

Jeg kan bare bli her{\i0}{\i1}fordi jeg styrer Evaen min!
I can only stay here because I pilot my Eva!

Jeg styrer ting her.
I run things around here.

Jeg styrer det lille lystspillet Mesterkonkurransen.
I preside over a little harlequinade.

Jeg styrer hendene dine, Grey.
I control your hands, Grey.

Stå høyt i baugen Den noble båt jeg styrer.
Stand up high on the prow♪♪ Noble barque I steer♪.

Jeg styrer denne byen.
I run this town.

Jeg styrer det lille lystspillet Mesterkonkurransen.
I preside over a little harlequinade called the Contest of Champions.

Og jeg styrer min PR. Ikke dere.
And I control my publicity, not you.

Stå høyt i baugen, den noble båt jeg styrer.
Stand up high in the prow♪ noble barque I steer.

Jeg styrer denne serien. De venter.
I run this show. AIDAN Oh, they'll wait.