JORDAS OVERFLATE - oversettelse til Engelsk

• earth's surface
• planet's surface

Eksempler på bruk av Jordas overflate på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

(3) Jordas overflate tar ikke opp alt sollyset,
(3) The Earth's surface does not take up all the sunlight,

Hav": En stor mengde saltvann, som dekker det meste av Jordas overflate.
海洋，面积广阔的咸水水域 它们覆盖于绝大多数地球表面 Sea, an expanse of salt water that covers most of the Earth's surface.

En stor mengde saltvann, som dekker det meste av Jordas overflate, og omgir kontinentene.
An expanse of salt water that covers most of the Earth's surface and surrounds its landmasses.

spesielt utvekslingen av vann mellom jordas overflate og atmosfæren.
the exchange processes between Earth's surfaces and the atmosphere.

spesielt utvekslingen av vann mellom jordas overflate og atmosfæren.
the exchange processes between Earth's surfaces and the atmosphere.

De dekker mer enn 70% av jordas overflate, regulerer klimaet
They cover more than 70% of the planet's surface, regulate the climate,

Hvis vi gjør omregningen for jordas overflate med normalt trykk på omlag 1 bar, kan vi uttrykke de totale molekylene per volum luft på følgende måte.
If we do the calculation for the Earth surface for normal pressure of about 1 bar we can express the total molecules per air volume in the following way.

mer infrarød stråling fra jordas overflate blir fanget nær jorda.
more infra-red radiation coming from the surface of the Earth is trapped close to the ground

Av jordas overflate er dekket av hav,
Of the Earth surface is covered by oceans,

Kraftfeltet kommer til å bestråle jordas overflate så sterkt, at det dreper alle livsformer innen tre måneder.
But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months.

I løpet av ti måneder vil jordas overflate være like død som månen. Den vil produsere mengder med radioaktivt nedfall.
It will produce enough radioactive fallout… so that in 10 months… the surface of the Earth will be as dead as the moon.

observerer du 1/1637 av jordas overflate i 1/1560 av den anbefalte tiden.
you observe it for 1/1637 of the Earth surface and 1/1560 of the time recommended.

GPS posisjonering, vitenskapelige undersøkelser og til å skaffe oversiktsbilder over jordas overflate.
scientific experiments and imaging of the Earth surface.

De fleste av forbindelsene som slippes ut ved jordas overflate når aldri opp til stratosfæren.
Most of the compounds released at the Earth surface do not reach the stratosphere.

forhindrer at strålingen når jordas overflate.
prevents it reaching the surface of the Earth.

den totale ødeleggelsen av jordas overflate.
the total destruction of the Earth's surface.

Steinene som var dumpet, inneholder sannsynligvis tungmetaller som er hentet opp fra dypt nede under jordas overflate.
The stones that had been dumped probably contain heavy metals that have been fetched up from deep under the earth's surface.

Kraften leveres i planet av jordas overflate avtar med kvadratet av avstanden fra punktet
The power supplied in the plane of the earth's surface decreases with the square of the distance from the point,

Lystemperatur er et tall på strålingen fra jordas overflate og kan brukes til å utføre globale målinger av fuktigheten i jordsmonnet på land
These images correspond to radiation emitted from the surface of Earth and can be used to work out how much water is held in soil

der nåværende passerer dypt under jordas overflate, og er av noen gode nåværende dirigent,
through which current passes deep below the Earth's surface, and is by some good current conductor,