Eksempler på bruk av Kaldt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Barn behandler henne kaldt, og noen ganger føles det en følelse av hat.
Children treat her coldly, and sometimes even feel a sense of hatred.Ikke rart det har vært så kaldt her.
No wonder it has been so chilly in here.Det er litt kaldt.
It's a little cool.Eun-ho. Eun-ho, det er kaldt.
Eun-ho. Eun-ho, it's cold.FAKTA: Hårfjerning er mer smertefullt når det er kaldt.
FACT: Waxing is more painful on colder days.Fortelle sannheten bistert og kaldt til noens ansikt er som å drepe ham.
Telling the truth grimly and coldly to someone's face is like killing him.Jeg trodde ikke det ville være så kaldt.
I didn't think it would be so chilly.Vannet begynner å bli kaldt.
Water's getting cool.Bland stivelse med kaldt vann.
Mix starch with cold water.Disse tekniske hanskene er ideelle for ridning ute i kaldt og fuktig vær.
These technical gloves are ideal for riding out in colder, wetter conditions.Jeg liker at det er kaldt.
I love that it's chilly out.Hvordan kan du sitte her og snakke så kaldt om dette?
I don't understand how you can speak so coldly about this?Jeg er ikke vant til kaldt vær.
I'm not used to this cold weather.Det kan føles litt kaldt.
This might feel a bit cool.FAKTA: Hårfjerning er mer smertefullt når det er kaldt.
FACT: Removing hair is more painful on colder days.Far. Det er kaldt ute.
Father. It's chilly outside.snakke så kaldt om dette?
speak so coldly about this?Jeg vil ikke at vannet blir kaldt.
I don't want the water to get cold.Vi vet hun er kaldt.
We know that she's cool.I våre tykkeste lag for kaldt vær.
In our thickest layer for colder weather.
