KALKULASJON - oversettelse til Engelsk

• calculation
• calculus
• costing
• calculations
• calculating

Eksempler på bruk av Kalkulasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den integrerte tilnærmingen til konstruksjon og kalkulasjon gjør anbud planleggings- og kostnadsikre. ECOproduct.
The integrated approach to construction and calculation means that specifications offer reliable planning and cost certainty.

toll pris kalkulasjon, toll deklerasjon både for kjøretøy og tekstil.
toll price calculation, toll decleration for both vehicles and textile.

alternativ til tradisjonell kostnadsanalyse, inkludert aktivitetsbasert kalkulasjon, budsjettering.
alternatives to traditional cost analysis including activity-based calculations, and budgeting.

whist krever beregning, kalkulasjon og beveger seg på dem selv slipper kataloger.
whist require calculation, calculation of moves and even let him directories.

Dette tallet er basert på en relativt enkel kalkulasjon som innebærer at tidsstempelet innhentes på forespørselsnivå.
This number is based on a relatively simple calculation achieved by gathering time stamp data at the request level.

Kalkulasjon Modulen gir"enkel" mulighet til å gi pris på oppdrag,
This functionality provides the possibility to estimate the cost of contract,

IMathGeo gjør det mulig å utføre formell kalkulasjon, tegne 2D-kurver eller 3D-overflater, grunnleggende dynamiske geometriske representasjoner,
IMathGeo makes it possible to do formal calculus, draw 2D curves or 3D surfaces,

Programmet gir metoder for avansert matematisk kalkulasjon, særlig sannsynlighet
The program provides methodologies of advanced mathematical calculus, in particular,

planlegging og gjennomføring, kalkulasjon og journalføring, ledelse
planning and implementation, costing and record keeping,

Idéen om et sosialdemokratisk parlamentsflertall virker i betraktning av dette forhold som en kalkulasjon som bare regner med den ene, den formelle side ved demokratiet,
That is why the idea of the conquest of a parliamentary reformist majority is a calculation which, entirely in the spirit of bourgeois liberalism,

Hvis mine kalkulasjoner er korrekte.
If my calculations are correct.

Nei, kalkulasjonene var topp,
No, your calculations were perfect,

Det kreves ingen kompliserte kalkulasjoner i forbindelse med hydraulisk balansering.
No complex calculations for hydraulic balancing are necessary.

Kalkulasjonene var perfekte!
Our calculations were perfect!

Det er quantum mekaniske parabolske kalkulasjoner.
Its quantum mechanics parabolic calculations.

Kvantefysikk, parabole kalkulasjoner.
Quantum physics, parabol calculations.

Jeg har gjort kalkulasjoner.
I have been doing the calculations.

For mer detaljer se kalkulasjonene.
For more details, see the calculations.

Hver rapport inneholder en lenke til en online versjon med ytterligere kalkulasjoner og statistikker.
Each report contains a link to an on-line version with additional calculations and statistics.

Vel, la oss gjøre noen kalkulasjoner.
Well, let's do some calculations.