CALCULATING - oversettelse til Norsk

• beregning
• beregne
• kalkulerende
• å regne ut
• utregning
• kalkulering
• berekning
• beregner
• beregnende
• beregningen
• beregnes
• kalkulerer
• kalkulere
• beregninger

Eksempler på bruk av Calculating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Find out by calculating your carbon footprint.
Finn ut dette ved å regne ut ditt karbonavtrykk.

Changed the algorithm for calculating Id for category.
Endret algoritmen for beregning Id for kategori.

Q: How is the customs base determined for calculating the duty and taxes?
Spm.: Hvordan bestemmes tollgrunnlaget for utregning av toll og avgifter?

Many of the most famous schizophrenics are calculating.
Mange av de mest berømte schizofrene er kalkulerende.

Calculating ovulation, how do you do that?
Beregner eggløsning, hvordan gjør du det?

Hasty and slightly calculating natures are born in July.
Hasty og litt beregnende natur er født i juli.

Calculating the number of tiles.
Beregne antall fliser.

These skills involve calculating pot odds,
Dette involverer kalkulering av pottodds, gjenkjenning av satsingsmønstre,

Business article Fundamentals: formula for calculating the balance, for example.
Forretningsartikkel Fundamentals: formel for beregning av balansen, for eksempel.

Value is a purely mathematical way of calculating how good an odds is.
Verdi er en ren mattematisk måte å regne ut hvor god oddsen er.

The information you provide in the declaration is the basis for calculating duty and taxes.
Opplysningene du oppgir i deklarasjonen er grunnlaget for utregning av toll og avgifter.

apply you logical and calculating skills!
gjelder deg logisk og kalkulerende ferdigheter!

Calculating firing solution now.
Beregner skyteløsning nå.

Mystifyingly brilliant at calculating, strangely ignorant of the literature, passionate.
Mystifyingly strålende i beregningen, merkelig uvitende om litteratur, lidenskapelig.

He is a calculating, unforgiving monster.
Han er et beregnende, uforsonlig monster.

Calculating odds and payouts.
Beregne odds og utbetalinger.

Before calculating the taxes, the values are converted to Norwegian kroner.
Før avgiftene beregnes, blir verdiene regnet om til norske kroner.

Calculating size"boxes" under the oven.
Beregning size"bokser" under ovnen.

Calculating the volume and depth of the sump.
Å regne ut volumet og dybden av sumpen.

Measured values are entered into a formula for calculating luminance contrast.
Målte verdier settes inn i formel for utregning av luminanskontrast.