KAN MANGLE - oversettelse til Engelsk

• may lack
• may be missing
• could be lacking
• could be missing
• might lack
• might be missing
• can be lacking

Eksempler på bruk av Kan mangle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vel… de kan mangle integriteten til Firenze Et L' Engin
Well… they might lack the integrity of Florence Et L'Engin

eller Tekstendringer-funksjonen kan mangle.
the Markup feature might be missing.

Det de kan mangle i symmetrisk skjønnhet,
What they may lack in symmetrical beauty,

forventer et svar fra deg kan mangle noen kodeker eller en spiller noe å se
wait for a response from you may be missing some codecs or player something to see mkv

Gress, høy og høyensilasje kan mangle mange næringsstoffer som er vesentlige for at hesten skal kunne opprettholde optimal helse.
Grass, hay and haylage can be lacking in many essential nutrients that are vital to maintain optimum health in your equine.

Du anbefales imidlertid ikke å bruke det generiske tadalafil-pulveret, da det kan mangle alle de opprinnelige medikamentets styrker.
However, you are not advised to use the generic tadalafil powder as it might lack all the original drug's strengths;

Det meste av humanitær matvarehjelp er korn og mais, som kan mangle visse essensielle næringsstoffer som er nødvendig for en sunn utvikling.
Most humanitarian food aid is grain, such as corn, which may lack certain essential nutrients for HEALTHY DEVELOPMENT.

Omega-3 Complex NUTRIWAY™ Kosttilskudd som bidrar til å tilføre omega 3-fettsyrene som kan mangle i kostholdet.
Omega-3 Complex NUTRIWAY™ Food supplement which helps to supply the omega-3 fatty acids that may be missing in the diet.

Svarte markedsinjiserbare medisiner er vanligvis ikke laget i apotekets forskrifter og kan mangle i kritiske skritt som trengs for å sikre pasientsikkerhet.
Black market injectable medications typically are not made under the regulations of a pharmacy and can be lacking in critical steps needed to ensure patient safety.

hvor du kan mangle noen resepter.
anywhere you might lack any prescriptions.

På plenen kan mangle noen få gresstrå,
On the lawn may lack a few blades of grass,

den stemmestyrte navigeringsfilen kan mangle.
the voice guidance file may be missing.

i hennes vitnesbyrd overfor verden kan mangle barmhjertighet.
in her witness to the world can be lacking in mercy.

slike villaer kan mangle den overdådige luksusen.
such villas might lack luxuries.

O Til slutt, pasienter med nyresvikt kan mangle hormonet er nødvendig for å stimulere til normal produksjon av røde blodlegemer av beinmargen.
O Finally, patients with kidney failure may lack the hormone necessary to stimulate normal red blood cell production by the bone marrow.

Kosttilskudd som bidrar til å tilføre omega 3-fettsyrene som kan mangle i kostholdet. Lær mer.
Food supplement which helps to supply the omega-3 fatty acids that may be missing in the diet. Learn more.

Løvene kan mangle og lide sult,
The lions may lack and suffer hunger,

ondartede svulster i stedet for å appellere til onkologer kan mangle verdifull tid.
for example, malignant tumors rather than to appeal to oncologists may be missing valuable time.

Vi forstår den indre virkningen av rock dusters førstehånd fordi vi har praktisk erfaring som noen produsenter kan mangle.
We understand the inner workings of rock dusters first hand because we have hands-on experience that some manufacturers may lack.

kosmetisk defekt, og kan mangle mindre tilbehor
cosmetic defect, and may be missing minor accessories