Eksempler på bruk av Kan vente på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg skjønner. Nei, jeg kan vente.
I, I understand. No, I can hold.Kanskje vi kan vente i bilen?
Perhaps we could wait in our car?Ferdig! Det minste vi kan vente fra deg nå, er Iitt enkeIt.
Finished. The least we can expect from you now.Jeg kan vente med deg.
I can wait with you.Ja, jeg kan vente.
Yeah, sure I can hold.
Vi kan vente til etterpå.
We could wait till after.Du kan vente om du vil, men den er borte.
You can wait all you want, but it's gone.Håper alt går like strålende som vi kan vente.
As wonderfully as we can expect.Jeg skjønner. Nei, jeg kan vente.
I-I understand. No, I can hold.Vi kan vente et par dager
We could wait a couple daysNeida, dere kan vente inne.
No, no, you can wait inside.Spredte skyer nå, vi kan vente lett snø senere.
Very cloudy now, and we can expect a few snow flurries later on.Jeg kan vente og ta deg med tilbake.
I could wait and take you back.
Neida, dere kan vente inne.
No, no no, you can wait inside.Dette spesielle problemet kan vente i ni måneder.
This particular problem could wait nine months.Men saken din kan vente.
But your case can wait.Kanskje han kan vente et år?
Maybe he could wait a year?Ja. Ok, jeg kan vente.
Yes. Okay, I can wait.Du kan vente utenfor.
You could wait outside.Jeg vet ikke om jeg kan vente.
I don't know if I can wait.
