Eksempler på bruk av Kanyle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Infusjonssett med 35 cm slange og 25G kanyle.
Infusion set with 35 cm tubing and 25G needle.Ml sprøyte med kanyle.
Ml syringe with cannula.Bruk alltid en ny steril kanyle ved hver injeksjon.
Always use a new sterile needle for each injection.Bytt den ut med en to-stadie venøs kanyle.
Replace it with a 2-stage venous cannula.Skal ikke brukes med kanyle.
Do not use with a needle.
Hexyon- Kartong for ferdigfylt sprøyte, med én separat kanyle.
Hexyon- Carton for pre-filled syringe with one separate needle.Hexyon- Kartong for ferdigfylt sprøyte uten kanyle.
Hexyon- Carton for pre-filled syringe without needle.Dette er den enden som ikke har noen kanyle.
This is the end which has no needle.Sprøyte med 1 kanyle.
SYRINGE WITH 1 NEEDLE.Du og en kanyle mot Capitol?
You and a syringe against The Capitol?Kanyle er knyttet til en vakuumpumpe til sugekraft ut fettet.
The cannula is connected to a vacuum pump to suction out Kast brukt sprøyte og kanyle etter retningslinjer fra lege,
Dispose of the needle and syringe as instructed by your doctor,Kast pennen uten kanyle som anvist av helsepersonell.
Dispose of used pens as instructed by your healthcare professional and without the needle attached.Avhengig av organ type, vil kanyle størrelse variere(figur 2).
Depending on Sett infusjonssettets kanyle forsiktig inn i venen med flatest mulig vinkel.
Carefully insert the needle of Hvis pennen oppbevares med påsatt kanyle kan luftbobler dannes inne i sylinderampullen.
If the pen is stored with a needle attached, air bubbles may form in the cartridge.Spm.: Må jeg skifte kanyle hver gang jeg skal bruke NutropinAq Pen?
Q: Do I need to change the needle every time I use my NutropinAq Pen?Jeg tok med en kanyle til og et sett med nåler.
I have brought another syringe and a set of needles.Vi kan sette inn en permanent kanyle.
We can, uh, insert a-a permanent trach.La 2-3 mm fiber stikke ut på spissen av kanyle.
Let 2- 3 mm of 
