Eksempler på bruk av Kardinalen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kardinalen bærer nag til meg.
The Cardinal has a personal grudge against me.Kardinalen" vil ha alle alternativer på pulten sin fredag morgen.
Cardinal wants all cover options on his desk Friday morning.Kardinalen greier seg sikkert bra, hva?
Cardinal's doing all right for himself, huh?Sier at Kardinalen har sendt han.
Says the Cardinal sent him.Kardinalen sa at du kunne hjelpe meg.
The Cardinal said you could help me.Ønsker dere å snakke med Kardinalen?
You want to speak with the Cardinal?Kardinalen ringte meg nettopp.
I just got a call from the Cardinal.Etter at kardinalen døydde, arbeidde han i hoffet til kardinal Luigi d'Este.
After the cardinal's death he worked at Kardinalen ringte meg nettopp.
I, uh, just got a call from the Cardinal.Ta deg i akt for kardinalen, for han er Frankrikes virkelige hersker.
Be careful with the Cardinal, for He is France's true ruler.Bonnaire og kardinalen er blitt partnere.
Bonnaire's in business with the cardinal.Slikt lurer ikke kardinalen.
You won't deceive the cardinal with that.Ja, snakket med kardinalen.
Yes, talking with the Cardinal.Dette arbeidet var nesten ferdig da kardinalen døde i 1572.
However, when Ippolito died in 1572 only two of the ponds had been completed.Du sa at kardinalen kommer.
You did say the cardinal's coming.Kardinalen burde ikke be meg bremse opp.
The Cardinal cannot be telling me to slow down, he should be telling me to speed ahead.Nazismen Kardinalen var skarpt avvisende til Nazityskland,
The Cardinal was heavily opposed to Nazi Germany,Høy fysisk belastning eller kardinalen endring i livsstil,
High physical load or cardinala change in lifestyle,I 1989 bad president Corazon Aquino kardinalen om å overbevise general Jose Comendador,
In 1989 President Corazon Aquino asked Vidal to convince General Jose Comendador,Kardinalen, som i den sekulære presse ble ansett som«liberal»,
The Cardinal, who was considered liberal in his positions,
