KLASSISK GRESK - oversettelse til Engelsk

• classical greek
• classic greek

Eksempler på bruk av Klassisk gresk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Klassisk greske.
Classical greek.

Dens forhold til Philo og hans klassiske greske forgjengere har blitt beskrevet som følger.
Its relationship to Philo and his classical Greek predecessors has been described as follows.

Kuratert sitater fra klassiske greske tenkere og filosofer.
Curated quotes from classic Greek thinkers and philosophers.

Den nye samlingen tar deg tilbake til den klassiske greske tiden.
The new collection takes you back to the classical Greek era.

utgjorde dorisk den vestlige gruppen av klassiske greske dialekter.
it forms the"Western group" of classical Greek dialects.

I et klassisk, gresk tempel venter massevis av wild-symboler i form av pegasuser,
Entering a classical Greek temple and expect the see hordes of Pegasus wilds,

Ordet er variasjon av polyhedron, som kommer fra det klassisk greske πολύεδρον, som igjen består av poly-(stammen av πολύς,«mange»)+-hedron en form av έδρα,«sete» eller«flate».
The word polyhedron comes from the Classical Greek πολύεδρον, as poly-(stem of πολύς,"many")+-hedron form of ἕδρα,"base" or"seat.

Siden den tiden de klassiske greske filosofer, har utallige personer spekulert om prinsippene for lederskap.
Since the time of the classic Greek philosophers, countless individuals have speculated about the principles of leadership.

I området ble det gjort noen arkeologiske funn fra de klassiske greske tider, som nå er utstilt i det Arkeologiske Museum i Chios by.
Additionally, there were some recent archaeological discoveries in the area from the classical Greek times, which are now exposed at the Archaeological Museum of Chios city.

Akropolisen av Rhodos er en akropolis som stammer fra den klassiske greske perioden(femte- tredje århundre f.Kr.)
(0 votes) The Acropolis of Rhodes is an acropolis dating from the Classical Greek period(5th- 3rd century BC)

blant annet klassiske greske, romerske og latinske verker,
including classical Greek, Roman and Latin works;

slik som med Serapis. Klassiske greske skulpturformer påvirket tradisjonelle egyptiske motiver.
such as Serapis, and classical Greek forms of sculpture influenced traditional Egyptian motifs.

litteratur i den hellenistiske perioden var alle basert på klassiske greske idealer, som utviklet seg til nye former som er gruppert som hellenistisk.
art current in the Hellenistic period were all based on Classical Greek ideals, evolving into distinct new forms commonly grouped as Hellenistic.

stolte utelukkende på naturfilosofi og den klassiske greske tradisjonen.
relying solely on natural philosophy and the Classical Greek tradition.

De lyse villaene har klassisk, gresk eller balinesisk innredning,
Featuring classic, Greek or Balinese style décor,

slik som den klassiske greske tradisjon i antikkens filosofi
such as the classical Greek tradition, while later religious beliefs,

I den klassiske greske epoken eksisterte det en gren i antikkens olympiske leker kjent som Pankration. Den inneholdt en kombinasjon av grappling
During the Classic Greek era there existed an ancient Olympic combat sport known as Pankration which featured a combination of grappling

litterære tekster, fra klassiske greske skuespill av Sofokles til syttende århundre dikt av Margaret Cavendish
literary texts, from classical Greek plays by Sophocles to seventeenth-century poems by Margaret Cavendish

etter å ha fullført de klassiske greske og latinske studiene ved en katolsk skole,
having completed classical Greek and Latin studies at a Catholic school,

Agrippa å skape og opprettholde denne sinnelag ved å omforme Romas framtoning på den klassiske greske modell.
Agrippa set out to dismantle this sentiment by transforming the appearance of Rome upon the classical Greek model.