Eksempler på bruk av Klyper på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Denne selen klyper meg. Melvin!
Melvin! Oh, this harness is pinchy!Ellers klyper jeg deg.-Nei.
No. Do it or I'll pinch you.Au, den klyper meg i rumpa!
Ow! This thing's pinching my butt!Nei. Ellers klyper jeg deg.
No. Do it or I will pinch you.Slutt, du klyper meg.
Stop that. You're pinching me.bruk alltid disse to fingrene som klyper.
always use these two fingers as pinchers.Arbeidsbord med 12 sett hydrauliske klyper 2.
Worktable with 12 Sets Hydraulic Clamps 2.Arbeidsbordet med hydrauliske klyper.
Work-Table with Hydraulic Clamps.Fest med noen knappenåler eller klyper.
Fasten with a few pins or Wonder Clips.Fest sidesømmene med noen knappenåler(eller klyper).
Fasten the side seams with a few pins(or Wonder Clips).Maurene går til motangrep og klyper ham i anklene.
The ants launch a counter attack and nip his ankles.Det er gammel teknologi som er erstattet med klyper og borrelås.
It's old technology that has been replaced with clips and Velcro.Ok, kjære, nå klyper jeg.
Okay, honey, I'm gonna pinch.Au! Noe klyper meg.
Ow! Something's pinching me.komplett undertøy satt til å redusere stygge buler og klyper.
complete underwear set to reduce unsightly bulges and pinches.Ikke for å holde en kurv med klyper i hånden, når du legger tøyet,
To not keep a basket with clothespins in your hands, when you hang clothes,og plutselig klyper tone når helt rett.
and suddenly pinches tone when all the way right.blir brukt til å fikse blinds dekorative klyper.
use for fixing blinds decorative clothespins.Straks utøverne sovner, klyper og pirker fangene dem med en penn
As soon as practitioners fall asleep, the prisoners pinch and poke them with pens,sommerfugler dekorere gardiner, klyper.
butterflies decorate curtains, clothespins.
