KNUSES - oversettelse til Engelsk

• crushed
• broken
• shatter
• destroyed
• smashed
• squash
• crush
• break
• breaks
• shatters
• shattered
• crushes
• breaking
• crushing
• shattering

Eksempler på bruk av Knuses på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den filmdrasjerte tabletten skal ikke tygges, knuses eller deles.
The film-coated tablet should not be chewed, crushed or split.

Brilleglass som ikke lett ripes eller knuses.
Lenses that won't easily scratch or shatter.

Kapslene må ikke åpnes, knuses eller tygges.
The capsules should not be opened, broken or chewed.

Hjertet mitt knuses for Roma.
My heart breaks for Rome.

Hvis de knuses, slipper kvikksølvet ut.
If they break, the mercury is released.

Kapslene må ikke åpnes, knuses eller tygges, men må svelges hele.
Do not open crush or chew the capsules, swallow whole.

Ballen din knuses i stykker, og du må begynne fallet på nytt.
Your ball shatters to pieces and you have to start your fall all over again.

De skal ikke tygges eller knuses.
They should not be chewed or crushed.

kan det knuses så mye at bare faller.
it may shatter so much that just fall.

skal ikke knuses eller tygges.
should not be broken or chewed.

Når den knuses, vil vi aldri mer kunne forklare drømmer.
Once it breaks, we will never be able to explain dreams.

Zalasta tabletter knuses lett, så du må håndtere tablettene forsiktig.
Zalasta tablets break easily, so you should handle the tablets carefully.

Tabletten må ikke tygges, knuses eller deles.
Do not chew, crush or split the tablet.

Hva gjør du dersom en kvikksølvholdig pære knuses?
What should you do if a mercury-containing bulb shatters?

Alle komponenter må gni eller knuses i en blender.
All components must be rubbed or crushed in a blender.

Kira er sonisk skrik kan knuses betongblokker.
Kira's sonic scream can shatter concrete blocks.

Tablettene skal ikke deles eller knuses i mindre deler.
The tablets are not intended to be split or broken into smaller pieces.

Hvis en lyskilde knuses, bør du lufte ut rommet i 20- 30 minutter.
If a lamp breaks, ventilate the room for 20-30 minutes.

For verden knuses hvis du kødder med Ari Gold.
Because a shattered world is what you get when you mess with Ari gold.

Og så, en dag… kanskje… vil steinen knuses.
And then, someday… maybe… the stone will break.