Eksempler på bruk av Kompenserer for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flere sertifiserte Climate Partner-prosjekter kompenserer for gjenværende miljøbelastning.
These certified ClimatePartner projects compensate for the remaining environmental strain.Denne metoden kompenserer for uunngåelige genotypingsfeil.
This method compensates for unavoidable genotyping errors.Med AF med lukket loop måler innebygde akselerometere gravitasjons- og vibrasjonseffekter og kompenserer for disse.
With closed-loop AF, on-board accelerometers measure and compensate for gravity and vibration effects.Litt mørk lyd kompenserer for overdreven Latin-Amerikansk motiver.
Slightly dark sound compensates for excessive Latin American motifs.Men skog og vakre omgivelser kompenserer for dette.
However, the forest and surroundings compensate for this disadvantage.Kompenserer for tønne-, pute- eller fiskeøyefortegning.
Compensates for barrel, pincushion, or fisheye distortion.En dag i naturen kompenserer for en uke innendørs.
A day in nature compensates for a week indoors.Denne effekten kompenserer for ukorrekt fargebalanse i videomaterialet ditt.
This effect compensates for incorrect color balance in your video.Aroma: Lukten kompenserer for fravær av kornalkohol.
Aroma: the smell compensates for the absence of grain alcohol.Kompenserer for grønt eller magenta fargeskjær.
Compensates for a green or magenta color cast.Hun kompenserer for at hun er ensom.
She's compensating for her loneliness.Som kompenserer for at du har mistet livsgnisten.
To compensate for the light inside of you that has died.Kunn De kompenserer for et mangel av erfaring?
Can you compensate for a lack of experience?Vi prosesserer og kompenserer for disse fargenyansene, noe som gir skarpe resultater.
We process and compensate the color shading for sharp results.Hun kompenserer for at hun er ensom.
She is compensating for her loneliness.Jeg kompenserer for noe.
I'm compensating for something.I sikringsperioden kan det gjøres operative tilpasninger som kompenserer for de eksterne endringene.
During the hedging period operational adaptations may be made to compensate for the external changes….vekst innenfor nye segmenter kompenserer for dette.
growth in new segments have compensated for this.Hurtigkoblingsbrakett med 16 graders helling kompenserer for setepinnevinkelen.
Quick Connect bracket with 16 degree offset compensates for seatpost angle.Med mindre du kompenserer for utvidelsen.
Unless you adjust for the displacement.
