Eksempler på bruk av Kompenserer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette kompenserer for mer enn lønns- og prisveksten.
This more than compensates for wage and price inflation.Jeg er ikke utrolig, men kompenserer.
But I am compensating, I wouldn't say it's incredible.Styreelektronikk kompenserer pålitelig for avvik fra forhåndsinnstilt verdi.
Control electronics reliably compensate for deviations from preset value.Blått fargestoff kompenserer for gulaktig tone av håret.
Blue dye compensates for the yellowish tone of the hair.Hvordan kompenserer det?
How does that compensate us?Denne metoden kompenserer for uunngåelige genotypingsfeil.
This method compensates for unavoidable genotyping errors.Kompenserer for rulleristing langs Z-aksen ved lange eksponeringer.
Compensate for roll shake on the Z-axis during long exposures.En dag i naturen kompenserer for en uke innendørs.
A day in nature compensates for a week indoors.Kompenserer for alle typer av opprettingsfeil.
Simpel assembly Compensate for all types of misalignments.Denne effekten kompenserer for ukorrekt fargebalanse i videomaterialet ditt.
This effect compensates for incorrect color balance in your video.Blinde kompenserer også for sitt handikapp ved hjelp av andre sanser.
Blind people also compensate for their disability with other senses.Aroma: Lukten kompenserer for fravær av kornalkohol.
Aroma: the smell compensates for the absence of grain alcohol.Vi kompenserer for overtidsarbeid. Kompensasjon.
We compensate for overtime work. Compensation.TradyFX kompenserer tradere med en variabel månedlig medlemsavgift.
TradyFX compensates Traders by a variable monthly membership fee.Selskapet kompenserer de hvite med en sjekk på£ 200.
The company compensates the Whites with a check for £200.Bevegelige polplater kompenserer for ujevnheter.
Movable lamellas compensate for small irregularities.Selskapet kompenserer miljøet gjennom bidrag til MyClimate.
The company compensates the environment by making contributions to MyClimate.Hvordan vi kompenserer arbeiderne, er et kinesisk anliggende.
How we then compensate those workers is Chinese business.Kroppen kompenserer.
The body compensates.Det beste--er enighet om selvforsvar og så kompenserer vi Indian Hills.
Best case… come around to self-defense and we compensate Indian Hills.
