KOMPLISERE - oversettelse til Engelsk

• complicate
• complicated
• complicating

Eksempler på bruk av Komplisere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fôr jordbær må nødvendigvis komplisere gjødsel med mikronæringsstoffer for å gi planter god tilnærming.
Feed strawberries must necessarily complex fertilizer with micronutrients to provide plants with good nutrition.

Jeg vil ikke komplisere ting igjen.
I don't want to complicate things again.

Jeg vil ikke komplisere ting ytterligere.
I don't want to complicate things.

Noen som ikke vil komplisere livet ditt.
Somebody who's not going to complicate your life.

Jeg vil ikke komplisere det heller.
I don't want to complicate it.

Når denne kommandoen utføres briljant, kan komplisere oppgaven med valpen.
When this team is performed brilliantly, the task of the puppy can be complicated.

La ikke kravene fra mobile virksomheter komplisere IT-administrasjonen.
Don't let the demands of mobile business complicate IT management.

Etter det hun så i dag kan hun komplisere ting.
After what she saw today, she could be complicating things.

Og du vil ikke komplisere livet ditt.
And you don't want to complicate your life.

Claire, har latt seg komplisere av at hun presser ham for penger.
has become complicated by the fact that she is now blackmailing him.

og dermed komplisere….
thereby complicating….

Men, dessverre, i begynnelsen av tredje trimester kan synes farlige symptomer som forverrer tilstanden til den gravide kvinnen og komplisere prosessen med svangerskapet.
But, unfortunately, by the beginning of the third trimester there can be dangerous symptoms worsening a condition of the pregnant woman and complicating process of incubation of a fruit.

og dermed komplisere dykkingen.
thereby complicating the diving.

først da, komplisere mottaket, bevege seg bort fra det videre
only then, complicating the reception, move away from it further

Det vi oppfatter er kun en følelse av at noe halter og leker seg med bildenes tydelighet, ofte ved å motsi eller komplisere bildet.
What we perceive is just a sensation of something a bit off that plays with the distinctness of the images as the sound often contradicts or complicates the image.

Fikse det du ikke trenger å komplisere livet ditt i det hele tatt med komplekse lyd redigeringsverktøy som ikke alltid kommer til å dominere.
To fix it you do not need to complicate your life at all with complex audio editing tools that do not always come to dominate.

Det er viktig å ikke komplisere talen din, for å legge merke til individualitet i hver person,
It is important not to complicate your speech, to notice individuality in each person,

Hvorfor komplisere deg med alle typer pachuri
Why you complicit with all sorts of cracks PACHUR

Sean Wise ble drept av samme psykopat eller om noen ville komplisere drapet på en Wilford-informant.
that same psychopath or if it's just somebody else trying to complicate the murder of a Wilford informant.

vil komplisere i en dødelig web.
will entangle in a deadly web.