KOMPRESJONEN - oversettelse til Engelsk

• compression

Eksempler på bruk av Kompresjonen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis du bruker kompresjonen tre ganger om dagen,
If you apply the compress three times a day,

Det er tilrådelig å forlate kompresjonen om natten, og om morgenen bør det mykne seglet skrapes ved hjelp av pimpsten
It is advisable to leave the compress for the night, and in the morning the softened seal should be scraped using pumice

stoffet er ikke fult så tykt som andre vintertightser på grunn av kompresjonen.
the fabric is not quite as thick as other winter tights due to compression.

legge ut den resulterende massen i et jevnt lag på et burdockblad og feste kompresjonen med et bandasje til hælen.
lay out the resulting mass in an even layer on a burdock leaf and attach the compress with a bandage to the heel.

Kraften fra trekking i startsnoren spenner fjæren mot kraften som stempelet setter imot ved kompresjonen.
The force used to pull the starter rope tensions the spring against the opposing force created by the piston during compression.

Denne oppdaterte versjonen har færre sømmer for å gi en jevnere fordeling av kompresjonen.
This updated version has fewer seams to ensure a more even distribution of the compression.

Hvis energien fra den spente fjæren er større en kraften som stempelet setter imot ved kompresjonen, dreies veivakselen rundt
If the energy of the pretensioned spring is greater than the opposing force created by the piston during compression, the crankshaft starts to turn

Nakken gjør også vondt med myoglosis i livmorhalsen, når kompresjonen av muskler begynner
The neck also hurts with myoglosis of the cervical vertebra, when the compaction of muscles begins

Vi holder kompresjonen på kroppen i 2-3 minutter,
We keep the compress on the body for 2-3 minutes,

Dette er vår mest tekniske tights i 3/4 lengde og er ment å gi deg en opplevelse av bedre prestasjonsevne, kompresjonen kan forebygge risiko for skader
These are our most technical length tights that offer you a high quality performance, alongside compression that can aid in the prevention of injury

feste kompresjonen med en bandasje(hold den ca 12 timer).
fixing the compress with a bandage(keep it about 12 hours).

Det er antakelig kompresjon på strukturene rundt skaden.
The likelihood is compression ofthe structures around the injury.

Kompresjon og returtrinnet justerbar, justerbar forspenning.
Compression and rebound stage adjustable, adjustable preload.

Takket være kompresjon er de også betydelig mindre i størrelse.
Thanks to compression, they are also considerably smaller in size.

Kompresjonene på det brede beltet reduserer samtidig din appetitt.
The compression of the wide belt also curbs your appetite.

Anvendelse av nebulizers(Ultralyd eller kompresjon, er en moderne inhalatorer);
Using nebulizers(Ultrasonic or compression, is a modern inhalers);

De også er høyere kompresjon i mega, hva skjer?
They are higher compression too high in mega, what happens?

Kompresjon og returdemping justerbar, justerbar forspenning.
Compression and rebound damping adjustable, adjustable preload.

Kompresjon sokker Tips.
Compression socks Tip.

Profcare Kompresjon med kinesiologisk effekt.
Profcare Compression with kinesiological effect.